Open your everything - TUBE перевод на немецкий

Open your everything

眩しい空 見上げれば 瞳の汗も
乾き出すよ Let's try to dream again
傷付いても 泣かないで Open your everything
きっと晴れる その日のために

ため息ばかり出ちゃう そんな恋など
ベタなぎの波乗りみたい
退屈な彼とゆううつな今を脱ぎ捨てて
沖へこぎだそう

燃える太陽 焼かれたら 悩める月日も
踊り出すよ Let's make a Brand-new day
だまされても 気にしない Open your everything
いつか昇る 明日のために

戻れない想い出 辿ってみても
むなしいだけ このままじゃ
本当の自由と本音の自分に着替えて
探しに行こう

眩しい空 見上げれば 瞳の汗も
乾き出すよ Let's try to dream again
傷付いても 泣かないで Open your everything
きっと晴れる その日のために

燃える太陽 焼かれたら 悩める月日も
踊り出すよ Let's make a Brand-new day
だまされても 気にしない Open your everything
いつか昇る 明日のために

Öffne dein Alles

Wenn ich zum strahlenden Himmel aufblicke, trocknen sogar die Tränen meiner Augen
Versuchen wir wieder zu träumen, Liebling
Auch wenn du verletzt bist, weine nicht, öffne dein Alles
Sicher wird es aufklaren, für diesen Tag

Eine Liebe, die nur Seufzer hervorbringt
Ist wie Wellenreiten auf spiegelglatter See
Wirf deinen langweiligen Freund und die trübsinnige Gegenwart ab
Und lass uns aufs offene Meer hinauspaddeln

Wenn die brennende Sonne dich verbrennt, werden sogar die sorgenvollen Tage
Zu tanzen beginnen. Lass uns einen brandneuen Tag erschaffen, Liebling
Auch wenn du getäuscht wirst, mach dir nichts draus, öffne dein Alles
Für den morgigen Tag, der irgendwann aufgehen wird

Auch wenn du versuchst, unerreichbaren Erinnerungen zu folgen
Ist es doch nur sinnlos, wenn es so weitergeht
Zieh dich um in wahre Freiheit und dein wahres Ich
Und lass uns danach suchen gehen

Wenn ich zum strahlenden Himmel aufblicke, trocknen sogar die Tränen meiner Augen
Versuchen wir wieder zu träumen, Liebling
Auch wenn du verletzt bist, weine nicht, öffne dein Alles
Sicher wird es aufklaren, für diesen Tag

Wenn die brennende Sonne dich verbrennt, werden sogar die sorgenvollen Tage
Zu tanzen beginnen. Lass uns einen brandneuen Tag erschaffen, Liebling
Auch wenn du getäuscht wirst, mach dir nichts draus, öffne dein Alles
Für den morgigen Tag, der irgendwann aufgehen wird