Текст и перевод песни TUBE - Please Freeze Me !

Please Freeze Me !

古いテレキャス抱いて 思い切り歌ってみれば
それで気分はYoung Days もう一度バンドやろうぜ

いつだって胸にくすぶる 抑えられない気持ちで
ヴォリュームは全開

Baby, Please Freeze Me 新鮮に保存したい
Baby, Please Freeze Me この感覚を
Baby, Please Freeze Me そっぽ向く君がいい
Baby, Please Freeze Me 冷たく熱い
気まぐれBaby Face

ご機嫌パーティには 欠かせない俺達だけど
派手な曲ばかりじゃ これ以上カラダがもたない

窓際でボーッとしていた 嘘の自分にオサラバ
俺サマの出番

Baby, Please Freeze Me ありのままとっておきたい
Baby, Please Freeze Me この情熱を
Baby, Please Freeze Me いじわるな君がいい
Baby, Please Freeze Me 氷のように
冷たいSexy Cat

Baby, Please Freeze Me 新鮮に保存したい
Baby, Please Freeze Me この感覚を
Baby, Please Freeze Me そっぽ向く君がいい
Baby, Please Freeze Me 冷たく熱い

Baby, Please Freeze Me このままでとっておきたい
Baby, Please Freeze Me この情熱を
気まぐれBaby Face
Baby, Please Freeze Me
Baby, Please Freeze Me！

Please Freeze Me !

Hugging my old Telecaster, I sing my heart out
It takes me back to the Young Days, let's rock 'n' roll again

My passion burns within, I can't hold it in
The volume's on full blast

Baby, Please Freeze Me, I want to keep this moment forever
Baby, Please Freeze Me, this sensation
Baby, Please Freeze Me, your aloofness is alluring
Baby, Please Freeze Me, icy yet fiery
Captivating Baby Face

We're the life of the party, but it's taking its toll
Our bodies can't handle the constant noise

I used to sit by the window, lost in a lie
But now it's my time to shine

Baby, Please Freeze Me, I want to capture the essence of who I am
Baby, Please Freeze Me, this passion
Baby, Please Freeze Me, your cruelty excites me
Baby, Please Freeze Me, like ice
Enigmatic Sexy Cat

Baby, Please Freeze Me, I want to keep this moment forever
Baby, Please Freeze Me, this sensation
Baby, Please Freeze Me, your aloofness is alluring
Baby, Please Freeze Me, icy yet fiery

Baby, Please Freeze Me, I want to stay like this forever
Baby, Please Freeze Me, this passion
Captivating Baby Face
Baby, Please Freeze Me
Baby, Please Freeze Me！