SKY HIGH - TUBE перевод на французский

SKY HIGH

真夏を走り抜ける
風になりたい 身も心も
青空泳いでみよう
忘れてただけ 夢の翼
もう迷わない
どこまでも僕の SKY HIGH

吸い込まれちゃうぐらい透き通る季節に
なぜなぜ
モヤモヤが消えない 太陽も登らない
この胸
誰かのせいかたづけて
言い訳探すばかりじゃ
心だけ立ち止まったままさ
大空駆け抜けてく
鳥になりたい 振り向かずに
嵐に飲み込まれようが
折れない気持ち 愛の翼
もっと熱く
舞い上がれ君の SKY HIGH

ひまわりも咲かない夏なんていらない
サヨナラ
打ち寄せる波のように
散っては咲く花のように
涙を勇気に変えなきゃだね

真夏を走り抜ける
風になりたい 身も心も
青空泳いでみよう
忘れてただけ 夢の翼
もう迷わない
どこまでも僕の SKY HIGH

舞い上がれ高く SKY HIGH

SKY HIGH

Je veux être le vent qui traverse l'été,
corps et âme,
nageons dans le ciel bleu,
j'avais juste oublié les ailes de mes rêves,
je ne m'égare plus,
mon SKY HIGH s'étend à l'infini.

Dans cette saison transparente qui me dévore presque,
pourquoi
ce brouillard ne disparaît-il pas, le soleil ne se lève-t-il pas ?
Dans mon cœur,
j'ai mis de côté la culpabilité,
je cherche toujours des excuses,
mon cœur reste bloqué.
Je traverse le ciel,
je veux être un oiseau, sans me retourner,
même si je suis englouti par la tempête,
mes ailes d'amour ne se briseront pas,
plus chaud,
monte en flèche, ton SKY HIGH.

Je n'ai pas besoin d'un été où les tournesols ne fleurissent pas,
au revoir,
comme les vagues qui se brisent sur le rivage,
comme les fleurs qui fanent et renaissent,
nous devons transformer nos larmes en courage.

Je veux être le vent qui traverse l'été,
corps et âme,
nageons dans le ciel bleu,
j'avais juste oublié les ailes de mes rêves,
je ne m'égare plus,
mon SKY HIGH s'étend à l'infini.

Monte en flèche, haut, SKY HIGH.