Текст и перевод песни TUBE - SUMMER TIME

SUMMER TIME

Oh, oh, oh, oh
Summer time 目覚めたばかりの
青い空と海が 呼んでいるよ
Summer love 胸のトキメキが 抑えきれない夏だよ

夢を泳いだ頃の 懐かしい風が
夜明けのビーチサイド 椰子の木を ゆ ら す

Oh, oh, oh, oh
Summer time 生まれたばかりの
恋は砂浜へと 打ち寄せるよ
Summer love 熱いその痛み 幻だって 愛だよ

夏のシャワーを浴びて 小麦色の君
昨日を脱ぎ捨てたら その胸を ゆ ら す

Oh, my baby
Summer time 目覚めたばかりの
青い空と海が 呼んでいるよ
Summer love 胸のトキメキが 抑えきれない夏だよ

涙で忘れかけた あの夏から 届いたラブレター

サンキュー Baby
Summer time 生まれたばかりの
恋は砂浜へと打ち寄せるよ
Summer love 熱いその痛み 幻じゃない 愛だよ

Oh, oh, oh, oh
Summer time 目覚めたばかりの
青い空と海が 呼んでいるよ
Summer love 胸のトキメキが 抑えきれない夏だよ

SUMMER TIME

Oh, oh, oh, oh
Summer time, my love, I've just woken up
The blue sky and the sea are calling me
Summer love, my heart is pounding, I can't contain it this summer

The nostalgic wind from when we swam through dreams
Sways the palm trees on the beach at dawn

Oh, oh, oh, oh
Summer time, my darling, it's just been born
Love washes up on the sandy shore
Summer love, that burning pain, even if it's an illusion, it's love

You're tanned from the summer showers, my love
If you shed your past, I'll sway your heart

Oh, my baby
Summer time, my love, I've just woken up
The blue sky and the sea are calling me
Summer love, my heart is pounding, I can't contain it this summer

A love letter from that summer I'd almost forgotten, washed up with my tears

Thank you, baby
Summer time, my darling, it's just been born
Love washes up on the sandy shore
Summer love, that burning pain, it's not an illusion, it's love

Oh, oh, oh, oh
Summer time, my love, I've just woken up
The blue sky and the sea are calling me
Summer love, my heart is pounding, I can't contain it this summer