Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Surfin' In The Snow
Surfen im Schnee
Let's
go
surfin'in
the
snow
雪を蹴って滑り出す
Los
geht's,
surfen
im
Schnee,
wir
gleiten
über
den
Schnee
照り返すよサンシャイン
まぶしく白く
Die
Sonne
spiegelt
sich,
strahlend
weiß
Enjoy
surfin'
in
the
snow
ビーチからゲレンデへと
Viel
Spaß
beim
Surfen
im
Schnee,
vom
Strand
auf
die
Piste
季節は変わるけど
君が大好き
Die
Jahreszeiten
ändern
sich,
aber
ich
liebe
dich
sehr
出逢いは夏の渚
君は日灼けをした
surfer
Wir
trafen
uns
am
Sommerstrand,
du
warst
ein
sonnengebräunter
Surfer
いちころでやられたよ
その瞳に
Ich
war
sofort
hin
und
weg
von
deinen
Augen
波が雪へと変わり
二人の恋も少しづつ
Die
Wellen
verwandelten
sich
in
Schnee,
und
unsere
Liebe
wurde
langsam
愛へと変わる
素敵な冬さ
Zu
Liebe,
ein
wundervoller
Winter
Let's
go
surfin'in
the
snow
風を切って駆け抜けろ
Los
geht's,
surfen
im
Schnee,
sause
durch
den
Wind
透き通るよ
blue
sky
まるで海のようさ
Der
blaue
Himmel
ist
so
klar,
wie
das
Meer
Enjoy
surfin'in
the
snow
抱きしめたいずっとこのまま
Viel
Spaß
beim
Surfen
im
Schnee,
ich
möchte
dich
für
immer
umarmen
この両手いっぱい
君を愛したい
Ich
möchte
dich
mit
meinen
ganzen
Armen
lieben
初めて
kiss
したのは
潮風の吹くマリーナ
Unser
erster
Kuss
war
am
Yachthafen,
wo
der
Seewind
wehte
夕焼けが僕達を
焦がし続けた
Der
Sonnenuntergang
ließ
uns
weiter
glühen
君と集めた
happy
days
日増しに心が溶け合って
Die
glücklichen
Tage,
die
ich
mit
dir
gesammelt
habe,
unsere
Herzen
verschmolzen
Tag
für
Tag
Kiss
より近い
二人の距離は
Unsere
Nähe
ist
enger
als
ein
Kuss
Let's
go
surfin'in
the
snow
雪を蹴って滑り出す
Los
geht's,
surfen
im
Schnee,
wir
gleiten
über
den
Schnee
照り返すよサンシャイン
まぶしく白く
Die
Sonne
spiegelt
sich,
strahlend
weiß
Enjoy
surfin'
in
the
snow
ビーチからゲレンデへと
Viel
Spaß
beim
Surfen
im
Schnee,
vom
Strand
auf
die
Piste
季節は変わるけど
君が大好き
Die
Jahreszeiten
ändern
sich,
aber
ich
liebe
dich
sehr
Let's
go
surfin'in
the
snow
風を切って駆け抜けろ
Los
geht's,
surfen
im
Schnee,
sause
durch
den
Wind
透き通るよ
blue
sky
まるで海のようさ
Der
blaue
Himmel
ist
so
klar,
wie
das
Meer
Enjoy
surfin'in
the
snow
抱きしめたいずっとこのまま
Viel
Spaß
beim
Surfen
im
Schnee,
ich
möchte
dich
für
immer
umarmen
この両手いっぱい
君を愛したい
Ich
möchte
dich
mit
meinen
ganzen
Armen
lieben
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Michiya Haruhata, Nobuteru Maeda
Альбом
納涼
дата релиза
02-07-2003
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.