Текст и перевод песни TUBE - Surfin'ロックンロール
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Surfin'ロックンロール
Серфинг-рок-н-ролл
朝もやハイウェイあくびして
ひたすら海目指す
В
утренней
дымке
по
хайвею,
зевая,
я
мчусь
к
морю.
寝不足だってへっちゃらよ
波が俺いらを呼ぶ
Не
выспался?
Да
мне
все
равно!
Волны
зовут
меня.
スリルな孤独
風と歌う
Острый
вкус
одиночества,
я
пою
вместе
с
ветром.
Surfin'ロックンロール
Серфинг-рок-н-ролл.
幾千本のドラマが
胸に刻まれて
Тысячи
историй
врезались
в
мою
память.
まばたきする間に俺いら
老け込んじゃったけど
В
мгновение
ока
я,
кажется,
постарел,
но...
一瞬と永遠
夢を滑る
Мгновение
и
вечность,
скользя
по
мечте.
Surfin'ロックンロール
Серфинг-рок-н-ролл.
波を求めて
夏を探して
В
поисках
волн,
в
поисках
лета
世界中を旅しよう
Я
путешествую
по
всему
миру.
恋に巻かれて
愛に飲まれて
Увлеченный
любовью,
опьяненный
тобой,
転がり続ける
Rolling
days
Я
продолжаю
катиться,
мои
бурные
дни.
アチらコチらミシミシと
悲鳴をあげるBody
Тут
и
там
мое
тело
скрипит
и
стонет.
それ!
ムチ打ってムチャをして
波乗り調子乗り
Да!
Подстегивая
себя,
безумствуя,
я
ловлю
волну
и
наслаждаюсь
жизнью.
心が痛いよりましだぜ
Это
лучше,
чем
душевная
боль.
Surfin'ロックンロール
Серфинг-рок-н-ролл.
波を求めて
夏を探して
В
поисках
волн,
в
поисках
лета
世界中を旅しよう
Я
путешествую
по
всему
миру.
恋に巻かれて
愛に飲まれて
Увлеченный
любовью,
опьяненный
тобой,
転がり続ける
Rolling
days
Я
продолжаю
катиться,
мои
бурные
дни.
朝もやハイウェイあくびして
ひたすら海目指す
В
утренней
дымке
по
хайвею,
зевая,
я
мчусь
к
морю.
寝不足だってへっちゃらよ
波が俺いらを呼ぶ
Не
выспался?
Да
мне
все
равно!
Волны
зовут
меня.
スリルな孤独
風と歌う
Острый
вкус
одиночества,
я
пою
вместе
с
ветром.
Surfin'ロックンロール
Серфинг-рок-н-ролл.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 前田 亘輝, 春畑 道哉, 前田 亘輝, 春畑 道哉
Альбом
TUBE
дата релиза
07-11-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.