Текст и перевод песни TUBE - WINNERS HIGH

WINNERS HIGH

この一瞬が その一秒が 未来を変えるんだ

君が見上げる空に 無限に広がる夢がある
どこまで行けるか 誰も知らない TOMORROW

拳 揚げる君の 姿 心に刻みつけた
限界も現実も 今は見えない

自分のために 誰かのために
目の前の壁 乗り越えてみせる
砕けても 敗れかけても
Oh STAY IN MY TIME
Wow oh STAY IN MY DREAM
WINNERS HIGH

汗と涙の意味も いつかわかる日が来るだろう
それまで負けない 後悔のない YESTERDAY

楽しそうな街並み のみ込まれそうになりながら
気休めもなぐさめも 今はいらない

この山の向こう あの空の向こう
見たことのない 景色が待ってる
一瞬がその一秒が 未来を変えるんだ
WINNERS HIGH

自分のために 誰かのために
目の前の壁 乗り越えてみせる
砕けても 敗れかけても
Oh STAY IN MY TIME
Wow oh STAY IN MY DREAM
WINNERS HIGH

この山の向こう あの空の向こう
見たことのない 景色が待ってる
一瞬がその一秒が 未来を変えるんだ
WINNERS HIGH

WINNERS HIGH

Ce moment, cette seconde, changent l'avenir

Le ciel que tu regardes, il y a un rêve qui s'étend à l'infini
Personne ne sait jusqu'où nous pouvons aller, demain

Tes poings levés, ton image, je l'ai gravée dans mon cœur
Les limites, la réalité, maintenant, on ne les voit pas

Pour toi, pour quelqu'un d'autre
Le mur devant nous, nous le franchirons
Même si nous nous brisons, même si nous sommes sur le point de perdre
Oh reste dans mon temps
Wow oh reste dans mon rêve
Le sommet des gagnants

Le sens de la sueur et des larmes, un jour, nous le comprendrons
Jusqu'à ce moment-là, ne perds pas, un passé sans regrets

La ville animée, elle me semble me dévorer
Les réconforts et les consolations, je n'en ai pas besoin maintenant

De l'autre côté de cette montagne, de l'autre côté de ce ciel
Un paysage que nous n'avons jamais vu nous attend
Ce moment, cette seconde, changent l'avenir
Le sommet des gagnants

Pour toi, pour quelqu'un d'autre
Le mur devant nous, nous le franchirons
Même si nous nous brisons, même si nous sommes sur le point de perdre
Oh reste dans mon temps
Wow oh reste dans mon rêve
Le sommet des gagnants

De l'autre côté de cette montagne, de l'autre côté de ce ciel
Un paysage que nous n'avons jamais vu nous attend
Ce moment, cette seconde, changent l'avenir
Le sommet des gagnants