Текст и перевод песни TUBE - WINNERS HIGH
WINNERS HIGH
ВЫСОТА ПОБЕДИТЕЛЕЙ
この一瞬が
その一秒が
未来を変えるんだ
Это
мгновение,
эта
секунда,
изменит
будущее.
君が見上げる空に
無限に広がる夢がある
В
небе,
на
которое
ты
смотришь,
есть
бесконечно
простирающаяся
мечта.
どこまで行けるか
誰も知らない
TOMORROW
Как
далеко
сможем
зайти,
никто
не
знает,
ЗАВТРА.
拳
揚げる君の
姿
心に刻みつけた
Твой
образ,
поднимающий
кулак,
я
запечатлел
в
своем
сердце.
限界も現実も
今は見えない
Пределы
и
реальность
сейчас
не
видны.
自分のために
誰かのために
Ради
себя,
ради
тебя,
目の前の壁
乗り越えてみせる
Я
преодолею
стену
перед
собой.
砕けても
敗れかけても
Даже
если
буду
разбит,
даже
если
буду
на
грани
поражения,
Oh
STAY
IN
MY
TIME
Oh,
ОСТАНУСЬ
В
СВОЕМ
ВРЕМЕНИ.
Wow
oh
STAY
IN
MY
DREAM
Wow
oh,
ОСТАНУСЬ
В
СВОЕЙ
МЕЧТЕ.
WINNERS
HIGH
ВЫСОТА
ПОБЕДИТЕЛЕЙ.
汗と涙の意味も
いつかわかる日が来るだろう
Значение
пота
и
слез,
когда-нибудь,
настанет
день,
когда
мы
поймем.
それまで負けない
後悔のない
YESTERDAY
До
тех
пор
я
не
сдамся,
ВЧЕРА
без
сожалений.
楽しそうな街並み
のみ込まれそうになりながら
Чувствуя,
как
меня
почти
поглощает
оживленный
городской
пейзаж,
気休めもなぐさめも
今はいらない
Мне
сейчас
не
нужны
ни
утешения,
ни
успокоения.
この山の向こう
あの空の向こう
За
этой
горой,
за
тем
небом,
見たことのない
景色が待ってる
Меня
ждет
невиданный
пейзаж.
一瞬がその一秒が
未来を変えるんだ
Мгновение,
эта
секунда,
изменит
будущее.
WINNERS
HIGH
ВЫСОТА
ПОБЕДИТЕЛЕЙ.
自分のために
誰かのために
Ради
себя,
ради
тебя,
目の前の壁
乗り越えてみせる
Я
преодолею
стену
перед
собой.
砕けても
敗れかけても
Даже
если
буду
разбит,
даже
если
буду
на
грани
поражения,
Oh
STAY
IN
MY
TIME
Oh,
ОСТАНУСЬ
В
СВОЕМ
ВРЕМЕНИ.
Wow
oh
STAY
IN
MY
DREAM
Wow
oh,
ОСТАНУСЬ
В
СВОЕЙ
МЕЧТЕ.
WINNERS
HIGH
ВЫСОТА
ПОБЕДИТЕЛЕЙ.
この山の向こう
あの空の向こう
За
этой
горой,
за
тем
небом,
見たことのない
景色が待ってる
Меня
ждет
невиданный
пейзаж.
一瞬がその一秒が
未来を変えるんだ
Мгновение,
эта
секунда,
изменит
будущее.
WINNERS
HIGH
ВЫСОТА
ПОБЕДИТЕЛЕЙ.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 前田 亘輝, 春畑 道哉, 前田 亘輝, 春畑 道哉
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.