Текст и перевод песни TUBE - a song for love

a song for love

遠い夏に 君と出逢った
巡る季節を ずっと一緒に
僕の瞳に 君の心に
変わりゆくものばかり映るけれど

僕等の summer days
ずっと忘れない あの笑顔
君とじゃなけりゃ 僕はここにいない

一人だけじゃ 消えそうな夢も
僕より強く 信じてくれたよね

君への love song
唄うよこの声が 嗄れようとも
抱きしめるよりも 強くいつまでも

僕等の summer days
ずっと忘れない あの涙
叶わぬ夢も あったけれど

君への愛がきっと これからも唄になる
もう何一つ失う物はない

君だけに届いて欲しい a song for my love

Песня о любви

Далеким летом я встретил тебя,
Сменяющиеся времена года, всегда вместе,
В моих глазах, в твоем сердце,
Отражается лишь то, что меняется.

Наши летние дни,
Никогда не забуду ту улыбку,
Если бы не ты, меня бы здесь не было.

Мечты, которые могли исчезнуть в одиночестве,
Ты верила в них сильнее, чем я.

Песня о любви к тебе,
Я буду петь, даже если мой голос охрипнет,
Сильнее, чем объятия, всегда.

Наши летние дни,
Никогда не забуду те слезы,
Были и несбывшиеся мечты.

Моя любовь к тебе непременно станет песней,
Мне больше нечего терять.

Хочу, чтобы эта песня о моей любви достигла только тебя.