Текст и перевод песни TUBE - あずけてごらん

あずけてごらん

どうしたのさ すねた顔して
よければ 話してごらんよ

笑顔の方が 君にはいいよ
そんなに落ち込むなよ 涙ふけよ

いつだって僕がそばにいる どんな時だって
少し たよりない感じはするけど
たまには全部 任せなよ 涙も痛みも
何とかするから この胸に あずけてごらん

負けそうなくらい 辛い時は
一人で 越せぬ夜もある

素顔のまま そのままでいいよ
無理するなよ 泣きそうなときゃ 抱きしめるから

いつだって君を愛してる 誰よりも強く
たまにゃ ケンカもするだろうけれど
このままずっと 肩よせて 持てつ持たれつつ
何とかなるから その心 あずけてごらん

きっときっと 出来るから その全て あずけてごらん

Доверься мне

Что случилось? Почему ты такая грустная?
Если хочешь, можешь рассказать мне.

Улыбка тебе больше идет.
Не унывай так сильно, вытри слёзы.

Я всегда буду рядом, что бы ни случилось.
Пусть я не всегда надежен,
Но иногда можешь положиться на меня, доверить мне свои слёзы и боль.
Я что-нибудь придумаю, просто доверься мне.

Когда тебе настолько тяжело, что кажется, будто ты вот-вот сломаешься,
Бывают ночи, которые не пережить в одиночку.

Ты можешь быть собой рядом со мной.
Не старайся казаться сильной, если хочется плакать, я тебя обниму.

Я люблю тебя всегда сильнее всех на свете.
Пусть иногда мы и ссоримся,
Давай будем идти по жизни плечом к плечу, поддерживая друг друга,
Мы справимся со всем, просто доверь мне свое сердце.

Я точно знаю, у нас всё получится, просто доверься мне.