Текст и перевод песни TUBE - あの夏の少年

近頃愛ってやつが やけに高く感じて
休みのデートさえ 計画なしじゃ no good

流す涙の理由 昔とは少し違う
大好きな夏さえ ため息交じり my life

※どうぞ泣いて笑って
ときめいたあの頃 想い出させて
好きな人 この手で守れると信じた
ずっと変わらぬはずだった
少年の日々 忘れかけたこの僕に
もう一度だけ あの夏よ※

眠れぬ夜ばかり いくつ数えただろう
痛みも疲れもない 平凡な日々 bye-bye

きっと回り道でも たどり着ける必ず
遠い夏の夢
失くしたんじゃなくて 忘れていただけさ
胸に刻んだ あのメロディー
少年の日々 聞かせてくれこの僕に
もう一度だけ あの夏よ

(※くり返し)

любовь в наши дни так высока.
нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.

Причина слез, которые я проливаю, немного отличается от прежних времен
Даже мое любимое лето вздыхает о моей жизни

пожалуйста, плачь и смейся
позволь мне напомнить тебе о тех днях, когда я был влюблен в тебя.
я верил, что смогу защитить кого-то, кто мне нравится, своими руками.
предполагалось, что так будет всегда.
я почти забыл о днях моего мальчика.
ещё раз. тем летом.※

сколько бессонных ночей я насчитал?
Обычные дни без боли и усталости, пока-пока

я уверен, что вы сможете добраться туда в обход.
Далекая летняя мечта,
которую я не потерял. я просто забыл.
эта мелодия, которую я вырезал в своей груди,
рассказывает мне о днях мальчика.
ещё раз. тем летом.

(※ повтор)