オールサマー・ロング - TUBE перевод на английский

オールサマー・ロング

傷つき倒れていた STREET DANCER
波のリズムに誘われても もう踊れない
君は壁にもたれて眠る FLASH!
こわれた 翼の天使のように

SO LONG DAYS 叫んで KNOCK ON MY HEART
ONE NIGHT DREAM 一夜の夢でいいから

※ALL SUMMER LONG
二人で走る ONE WAY ROAD
ALL SUMMER LONG
俺の背中に灼きついた 文字は TOO LATE BLUE※

BLUEな夏の夜を走り続けた PASSION WOMAN
お前の追った夢のあと そこにある限り
君は満たされない心を抱いて CLASH!
俺達のHEARTは いつでも DARKNESS

BROKEN HEART 誰か HELP ME PLEASE
ONLY BELIEVE 街のNOISEが

(※くり返し)

TOO LATE BLUE SUMMER
二人走る ONE WAY ROAD
TOO LATE BLUE SUMMER
俺の背中に灼きついた
TOO LATE BLUE SUMMER
二人走る ONE WAY ROAD
TOO LATE BLUE SUMMER
俺の背中に灼きついた 文字は TOO LATE BLUE

(※くり返し)

All Summer Long

A street dancer lies wounded and broken
The rhythm of the waves beckon, but he can't dance anymore
You lean against the wall, sleeping like a flash
Like an angel with broken wings

SO LONG DAYS I cry out and KNOCK ON MY HEART
ONE NIGHT DREAM I only wish for a dream that lasts one night

※ALL SUMMER LONG
We run together on a ONE WAY ROAD
ALL SUMMER LONG
The words etched into my back are TOO LATE BLUE※

A PASSION WOMAN who ran through the blue summer nights
The trail of your dreams lies ahead, as long as it's there
You hold a heart that knows no satisfaction, CLASH!
Our HEARTS are always in DARKNESS

BROKEN HEART Someone HELP ME PLEASE
ONLY BELIEVE The noise of the city

(※Chorus)

TOO LATE BLUE SUMMER
We run together on a ONE WAY ROAD
TOO LATE BLUE SUMMER
Scorched into my back
TOO LATE BLUE SUMMER
We run together on a ONE WAY ROAD
TOO LATE BLUE SUMMER
The words etched into my back are TOO LATE BLUE

(※Chorus)