ジラされて熱帯 - TUBE перевод на немецкий

ジラされて熱帯

偶然なんて罠にまんまと落ちて
灼熱の渦にランデブー
揺れる胸の谷間 見えそうな island
Joker は君の手の中

意味ありげに泳がせる指先
淫らな慕情かき乱してよ

ジラされるほど燃えるナンバー
カリブな恋に酔って 出口さえ見えないゲーム
誰も知らない君を今夜 あふれるほど満たして
飲み干すまで dance all night

ベッタリ甘い誘惑のリズムにジラされて熱帯

運命なんてまさか感じちゃって
ウブなこの気持ちデジャブー
泳ぎたい君と シルクの海
夢と現実のドラマ

彼が残した傷跡さえ舐めて
何でも許しちゃう君が欲しい

カワされるほど熱いナンバー
タヒチな空を飛んで 風と戯れるモード
太陽が目を覚ます前に 泣けちゃうような kiss
君の全てを hold me tight

ジラされるほど燃えるナンバー
カリブな恋に酔って 踊り狂わすアミーゴ
燃え尽きたって構わない 身も心も焦がして
かなりマジで dance all night

マッタリ甘い誘惑の果実にジラされて熱帯

Gereizt in den Tropen

Vollends in die Falle des Zufalls getappt,
ein Rendezvous im glühenden Strudel.
Das Tal deiner wogenden Brust, eine Insel, die sich fast zeigt,
der Joker ist in deiner Hand.

Deine Fingerspitzen, die vielsagend gleiten,
verwirr doch meine lüsterne Sehnsucht.

Je mehr du mich reizt, desto heißer brennt dieser Song,
berauscht von karibischer Liebe, ein Spiel ohne sichtbaren Ausgang.
Die dich, die niemand kennt, werde ich heute Nacht bis zum Überfließen erfüllen,
bis wir alles ausgetrunken haben, tanz die ganze Nacht.

Vom klebrig-süßen Rhythmus der Versuchung gereizt in die Tropen.

Zu denken, ich fühle tatsächlich so etwas wie Schicksal,
dieses naive Gefühl, ein Déjà-vu.
Ich will mit dir schwimmen, im seidenen Meer,
ein Drama aus Traum und Wirklichkeit.

Selbst die Narben leckend, die er hinterließ,
ich will dich, die alles verzeiht.

Je mehr du ausweichst, desto heißer wird dieser Song,
fliegend durch den tahitianischen Himmel, im Modus, mit dem Wind zu spielen.
Ein Kuss, der dich zum Weinen bringen könnte, bevor die Sonne erwacht,
ich halte dein Alles fest.

Je mehr du mich reizt, desto heißer brennt dieser Song,
berauscht von karibischer Liebe, die uns verrückt tanzen lässt, Amiga.
Es macht mir nichts aus, auszubrennen, Körper und Seele verzehrend,
ganz schön ernsthaft, tanz die ganze Nacht.

Von der sanften, süßen Frucht der Versuchung gereizt in die Tropen.