Текст и перевод песни TUBE - 夏が来る!

夏が来る!

乾く風が 胸の扉開く
ジメジメした気持ち 脱ぎ捨て去れるよね
青い空に 背伸びでかざす拳
少し強くなれるそんな気がしてきた

悩みはあれど 期待もしていい
七色の朝がある 明日がある
目を覚ませば

キミの笑顔 晴れる ya
夢の蕾 開く ya ほら
夏はすぐそこで 待ってるから
勇気だして 笑え ya
キミの唄を 咲かせ ya
そう だって 夏が来る！

蝉の声は まるで夏のオーケストラ
指揮者になったキミが想い出を奏でる

出逢いがあれば 別れもあるね
巡り行く運命を楽しんで
裸足のまま

キミの胸が 火照る ya
熱い瞳 燃える ya ほら
夏はすぐそこで 待ってるから
暑い陽射し 浴びる ya
夢の地図を 開け ya
そう だって 夏だから！

悩みはあれど 期待もしていい
七色の朝がある 明日がある
We can make brand new days

キミの笑顔 晴れる ya
夢の蕾 開く ya ほら
夏はすぐそこで 待ってるから
勇気だして 笑え ya
キミの唄を 咲かせ ya
そう だって 夏が来る！
そう だって 夏だから！

Лето приближается!

Сухой ветер открывает дверь в мое сердце.
Я могу стряхнуть с себя это гнетущее чувство.
Поднимаю кулак к синему небу.
Мне кажется, я стал немного сильнее.

Пусть есть заботы, но можно и надеяться.
Есть разноцветное утро, есть завтрашний день.
Когда ты проснешься,

Твоя улыбка озарит все вокруг.
Бутон мечты распустится, смотри.
Лето уже близко, оно ждет тебя.
Соберись с духом и улыбнись.
Пусть твоя песня расцветет.
Ведь лето приближается!

Стрекот цикад – словно летний оркестр.
Ты, как дирижер, играешь воспоминания.

Если есть встречи, то есть и расставания.
Наслаждайся круговоротом судьбы.
Босыми ногами

Твоя грудь пылает.
Горящие глаза пылают, смотри.
Лето уже близко, оно ждет тебя.
Купайся в жарких лучах солнца.
Раскрой карту своих мечтаний.
Ведь сейчас лето!

Пусть есть заботы, но можно и надеяться.
Есть разноцветное утро, есть завтрашний день.
Мы можем создать новые дни.

Твоя улыбка озарит все вокруг.
Бутон мечты распустится, смотри.
Лето уже близко, оно ждет тебя.
Соберись с духом и улыбнись.
Пусть твоя песня расцветет.
Ведь лето приближается!
Ведь сейчас лето!