Текст и перевод песни TUBE - 夏を抱きしめて
夜も眠れないほど
я
не
могу
спать
по
ночам.
胸をしめつける想い
Чувство,
сжимающее
грудь.
もう二度とこんなに誰かを
больше
никогда.
愛せるなんてないだろう
ты
не
можешь
любить
меня.
この恋感じて君と二人で夏を抱きしめて
почувствуй
эту
любовь
и
обними
лето
вместе
с
собой
駆け抜けたいどこまででも
я
хочу
бежать
куда
угодно.
乾く風の中
壊れそうなほど君を抱きしめたい
на
сухом
ветру
я
хочу
обнять
тебя
так
сильно,
что
вот-вот
сломаюсь.
この気持ちは止められない
я
не
могу
избавиться
от
этого
чувства.
灼ける陽差しの中で
Под
палящим
солнцем
涙も心も溶けて
мои
слезы
и
мое
сердце
тают.
もう一度生まれ変われそう
я
вот-вот
снова
переродлюсь.
小さな傷跡にさよなら
Прощай
маленький
шрам
この恋信じてせつなく青い夏を抱きしめて
Поверь
в
эту
любовь
и
обними
Синее
лето
без
колебаний.
辿り着きたい幸せへと
К
счастью,
которого
ты
хочешь
достичь.
僕の腕の中
無邪気に笑う君を守りたい
Я
хочу
защитить
тебя,
невинно
смеющуюся
в
моих
объятиях.
この想いは変えられない
я
не
могу
изменить
это
чувство.
この恋感じて君と二人で夏を抱きしめて
почувствуй
эту
любовь
и
обними
лето
вместе
с
собой
駆け抜けたいどこまででも
я
хочу
бежать
куда
угодно.
乾く風の中
壊れそうなほど君を抱きしめたい
на
сухом
ветру
я
хочу
обнять
тебя
так
сильно,
что
вот-вот
сломаюсь.
この気持ちは止められない
я
не
могу
избавиться
от
этого
чувства.
この愛信じて
熱く揺れてる夏を抱きしめて
Поверь
в
эту
любовь,
обними
жаркое,
потрясенное
лето.
僕の腕の中
無邪気に笑う君を守りたい
Я
хочу
защитить
тебя,
невинно
смеющуюся
в
моих
объятиях.
この想いは変えられない
я
не
могу
изменить
это
чувство.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 前田 亘輝, 春畑 道哉, 前田 亘輝, 春畑 道哉
Альбом
終わらない夏に
дата релиза
02-07-2003
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.