TUBE - 夢見る星屑 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни TUBE - 夢見る星屑




いつからだろう あきらめること憶えて
с каких пор ты помнишь, как сдался?
器用になってく 心が
ум, который становится ловким.
恋も夢も 数えきれないほど
я не могу рассчитывать на любовь и мечты.
失くして破れて ボロボロになって
я потерял его, я сломал его, я был разорван в клочья.
※気が付けば 僕が僕じゃなくなって
если ты заметила, я больше не я.
見失うばかりだけど
я просто потеряла его.
立ち止まるワケにはいかなくて
я не собираюсь останавливаться.
見えない何かの為 待ってる誰かの為※
я жду чего-то, чего не вижу, кого-то другого.
△僕らはみんな 見えないゴールをめざして
Мы все стремимся к цели, которую не видим.
傷付きながらも わずかな希望を未来(あす)に
Маленькая надежда на будущее (завтра), когда тебе больно.
夢見る星屑△
Звездная Пыль Мечты△
一度や二度 つまずいたからって
потому что я споткнулся раз или два.
逃げ出しちゃダメさ わかるね
ты не можешь убежать, ты знаешь это.
負けることも これから何度もあるだろう
придется много раз проигрывать.
涙涸れるほど 辛い夜だって
это трудная ночь, чтобы вытереть слезы.
越えなけりゃ カッコ悪くたって
он сказал, что было бы здорово, если бы он не пережил это.
笑われたって いいさ
приятно, когда над тобой смеются.
ごまかして もう歩けそうにない
я больше не могу ходить.
もっと正直に もっともっと熱く
ЕЩЕ, ЕЩЕ, ЕЩЕ, ЕЩЕ, ЕЩЕ, ЕЩЕ, ЕЩЕ, ЕЩЕ, ЕЩЕ, ЕЩЕ, ЕЩЕ, ЕЩЕ, ЕЩЕ, ЕЩЕ.
(※くり返し)
(※ повтор)
(△くり返し)
(※повтор)





Авторы: Haruhata Michiya, Maeda Nobuteru


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.