涙のハーバーライト - TUBE перевод на английский

涙のハーバーライト

Blue sky 飛んでゆくカモメが見てる So baby
このままじゃ 別れがただ来るけど
Blue heart こわれた
日付けをなおせば 二人はやりなおせるかなと
聞きたいのさ
Don't you think too much my girl
つぶやくheart 最後のモノローグ

※涙のハーバーライト
せつなくひびく
哀しいまでに 愛しすぎた
涙のハーバーライト
想い出 Far Far way
ハートは このままなのさ※

Sad song 流れる瞳に潮風 So baby
背中向けまつげがただ熱いけど
So long 秘密さ
おまえを愛したこの俺 青く煙る夜明けの
ドアを閉めた
Don't you think too much my girl
つぶやくlove
ちぎれてゆくよ

(※くり返し×2)

ハートは このままなのさ

Teardrops of the Harbor Light

Blue sky, soaring seagulls watch over So baby
If we go on like this, we'll only drift apart
Blue heart, broken
If we turn the calendar back, can we start over? baby
I want to ask
Don't you think too much, my girl
A final whispered monologue from a murmuring heart

※Teardrops of the harbor light
Echo sadly
Tragically, I loved you too much
Teardrops of the harbor light
Memories Far Far away
My heart will stay the same※

Sad song, teardrops on your face carried by the sea wind So baby
As I turn my back, your eyelashes are still warm
So long, secret
The man who loved you, his heart a smoky blue at dawn
Closed the door
Don't you think too much, my girl
Whispered love
Tearing apart

(※Chorus x2)

My heart will stay the same