Текст и перевод песни TUBE - 雪でも夏

雪でも夏

ひとり ひとり そしてまたひとり いなくなり
ちらり ちらり 雪が空に舞い 僕はひとり

冬の 普通の 今日の 終わり
今日も 普通に 君に会いに行く

ああ どんなに降ろうが どんなに積もろうが
僕は夏のまま 君と夏のまま
震えていようが 中に太陽が 熱い太陽が

冬の 普通の 今日の 終わり
今日も 普通に 君に会いに行く

ああ どんなに降ろうが どんなに積もろうが
僕は夏のまま 君と夏のまま
震えていようが 中に太陽が 熱い太陽が
夏の太陽が 熱い太陽が

ひとり ひとり 雪が空に舞い
僕はひとり 僕はひとり

Même sous la neige, c'est l'été

Un par un, et encore un, ils disparaissent
La neige tourbillonne, je suis seul

La fin d'une journée d'hiver ordinaire
Aujourd'hui, comme d'habitude, je vais te voir

Ah, peu importe combien il neige, peu importe combien il s'accumule
Je suis toujours en été, nous sommes toujours en été
Même si je tremble, le soleil brille en moi, un soleil chaud

La fin d'une journée d'hiver ordinaire
Aujourd'hui, comme d'habitude, je vais te voir

Ah, peu importe combien il neige, peu importe combien il s'accumule
Je suis toujours en été, nous sommes toujours en été
Même si je tremble, le soleil brille en moi, un soleil chaud
Un soleil d'été, un soleil chaud

Un par un, la neige tourbillonne dans le ciel
Je suis seul, je suis seul