TUESDAY - BUM (COME FOR ME) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни TUESDAY - BUM (COME FOR ME)




BUM (COME FOR ME)
BUM (VIENS ME CHERCHER)
I got what I need, I know who I be
J'ai ce qu'il me faut, je sais qui je suis
I packed my percs up to leave
J'ai emballé mes médicaments pour partir
Things stick more than one would think
Les choses collent plus qu'on ne le pense
Buy by myself
J'achète tout par moi-même
A fear of good fame and wealth
Une peur de la bonne réputation et de la richesse
Is this a fear of one's self?
Est-ce une peur de soi-même?
Uncovered back ups? Do tell
Des sauvegardes découvertes? Dis-moi tout
Bitch I got these traps hooked like on me
Mec, j'ai ces pièges accrochés à moi
All the time these ladies talk about me
Tout le temps, ces dames parlent de moi
There's a difference in it - one of them will get tree
Il y a une différence entre elles - l'une d'elles aura un arbre
Either way I wouldn't imagine what it'd be until I see it
De toute façon, je n'imagine pas ce que ce sera avant de le voir
Huh!
Huh!
What are you scared of the way that it rings?
De quoi as-tu peur de la façon dont ça sonne?
Does it hurt when I sing?
Est-ce que ça fait mal quand je chante?
Mic check everything
Vérification micro, tout est bon
When it comes down to it
Quand on en arrive
Not catchy - don't do it
Pas accrocheur - ne le fais pas
You know it
Tu le sais
If you wanna come for me, you better bring your whole team
Si tu veux venir me chercher, tu ferais mieux de ramener toute ton équipe
If you wanna come for me, get it out of your head
Si tu veux venir me chercher, sors-toi ça de la tête
I'm the king of the hill
Je suis la reine de la colline
You can try to take me from the top, but just know that I will never stop
Tu peux essayer de me faire tomber du sommet, mais sache que je ne m'arrêterai jamais
I don't need your permission to go on my mission
Je n'ai pas besoin de ta permission pour accomplir ma mission
I'm done listening to you, I can't stand hearing you
J'en ai marre de t'écouter, je ne te supporte plus
You can't tell me what to do, you can't tell me what to do
Tu ne peux pas me dire quoi faire, tu ne peux pas me dire quoi faire
I'm done hearing you, I can't fucking stand you
J'en ai marre de t'entendre, je ne peux plus te supporter
I am the king of my hill
Je suis la reine de ma colline
If you wanna come for me, you better bring your whole team
Si tu veux venir me chercher, tu ferais mieux de ramener toute ton équipe
If you wanna come for me, get it out of your head
Si tu veux venir me chercher, sors-toi ça de la tête
If you wanna come for me, you better bring your whole team
Si tu veux venir me chercher, tu ferais mieux de ramener toute ton équipe
If you wanna come for me, get it out of your head
Si tu veux venir me chercher, sors-toi ça de la tête
Get it out of your-
Sors-toi ça de la-
Get it out of your head
Sors-toi ça de la tête
Get it out of your head, head
Sors-toi ça de la tête, tête
Get it out of your
Sors-toi ça de la
Come for me!
Viens me chercher!
Come for me
Viens me chercher
Come for me, come for me
Viens me chercher, viens me chercher
Come for me! Oh
Viens me chercher! Oh
Oh, god I'm feelin' it again
Oh, mon Dieu, je le ressens encore
When you come back just to rub my nose up in it I sniff, yeah
Quand tu reviens juste pour me le mettre sous le nez, je renifle, ouais
Pick me up, nice, but back your ass down, yeah
Me relever, c'est gentil, mais recule un peu, ouais
Feel me down, hand me your contention, yeah
Si tu me sens faible, donne-moi ta dispute, ouais
Everybody's gotta feel themselves but feeling their weight can drag my smirks down, yeah
Tout le monde doit se sentir bien, mais sentir leur poids peut effacer mes sourires, ouais
All I want is the same for me, but I plead to no one 'cause I'm alone
Tout ce que je veux, c'est la même chose pour moi, mais je ne supplie personne car je suis seule
Oh, god I'm feelin' it again
Oh, mon Dieu, je le ressens encore
When you come back just to rub my nose up in it I sniff, yeah
Quand tu reviens juste pour me le mettre sous le nez, je renifle, ouais
Pick me up, nice, but back your ass down, yeah
Me relever, c'est gentil, mais recule un peu, ouais
Feel me down, hand me your contention, yeah
Si tu me sens faible, donne-moi ta dispute, ouais
Everybody's gotta feel themselves but feeling their weight can drag my smirks down, yeah
Tout le monde doit se sentir bien, mais sentir leur poids peut effacer mes sourires, ouais
All I want is the same for me, but I plead to no one 'cause I'm alone!
Tout ce que je veux, c'est la même chose pour moi, mais je ne supplie personne car je suis seule!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.