TUESDAY - Deeper Meanings* - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни TUESDAY - Deeper Meanings*




Deeper Meanings*
Глубже смысла*
It's fucking ridiculous
Это чертовски нелепо
You write down what you think's a diss
Ты записываешь то, что считаешь оскорблением
It's so fucking pathetic
Это так чертовски жалко
Your words are not cathartic, so basic
Твои слова не катарсис, а банальность
No facts, your emotions baseless
Никаких фактов, твои эмоции беспочвенны
My love loves to show no faces
Моя любовь любит не показывать лиц
Take your heart across the races
Пронеси свое сердце через преграды
Masing any faker's a-list
Разоблачая любого фальшивого выскочку
You think I'll just catch this throw and run it to the hills?
Думаешь, я просто приму этот вызов и убегу в горы?
I asked to go to your house last year and we've been distant since this
Я просился к тебе домой в прошлом году, и с тех пор мы отдалились
I've been building my own census
Я строю свою собственную перепись
Words I planned across in heat
Слова, которые я планировал в пылу страсти
Yet I'm a claustrophobic niche
Но я клаустрофобная ниша
My fans best bust down these doors of mine
Пусть мои фанаты выломают эти мои двери
And solve this depression divine
И решат эту божественную депрессию
I know these bills, leave shaking still
Я знаю эти счета, от которых все еще трясет
My knees are quick though
Но мои колени быстры
Acid hits so quick man when eleven
Кислота бьет так быстро, чувак, когда тебе одиннадцать
If your heart's broken on caution
Если твое сердце разбито из-за осторожности
Get a fake heart boy and build it up again
Собери фальшивое сердце, мальчик, и построй его заново
I'm so blind
Я так слепа
And I'm so sorry
И мне так жаль
(Oh, oh-)
(О, о-)
I'm never gonna call you again
Я больше никогда тебе не позвоню
Please read my journals behind my back
Пожалуйста, читай мои дневники за моей спиной
(Oh, oh-)
(О, о-)
I'm a romance-ridden wreck
Я романтическая развалина
Even with this grass on check
Даже с этой травой на контроле
I've got so much life beating in my chest
В моей груди бьется так много жизни
(Oh, oh-)
(О, о-)
I'm too busy for distractions
Я слишком занята для отвлечений
I'm permanently in distress
Я постоянно в стрессе
(One more time)
(Еще раз)
(Mother fucker!)
(Ублюдок!)
I'm starting to feel bad
Мне начинает быть плохо
I don't think that you'll text me back
Не думаю, что ты мне ответишь
All of your friends continue to bombard me with mentions of these acts
Все твои друзья продолжают засыпать меня упоминаниями об этих поступках
You can flee all of you want I'm not telling you to fly by (by)
Ты можешь бежать сколько угодно, я не говорю тебе улетать (улетать)
In my deeper rings hide larger things that you can't seem to get by (get by)
В моих более глубоких кольцах скрываются более важные вещи, которые ты, похоже, не можешь понять (понять)
My option is to sit by (sit by)
Мой вариант - сидеть сложа руки (сидеть сложа руки)
Can't deduce any other out
Не могу придумать никакого другого выхода
This game has made my brain decay much more than any other thing
Эта игра заставила мой мозг разложиться гораздо больше, чем что-либо другое
I know I ended up so lucky
Я знаю, что мне очень повезло
I'm not your tree anymore you can see that
Я больше не твое дерево, ты же видишь
The saddest part comes to how you have reacted
Самое грустное - это то, как ты отреагировал
My own self's been so spastic
Я сама была такой спазматичной
And been trashing items in my room
И крушила вещи в своей комнате
To connect healthy feelings
Чтобы соединить здоровые чувства
Feeling stretched out by my wrists and ankles
Чувствую, как меня растягивают за запястья и лодыжки
Power gives such distance for me
Сила дает мне такое расстояние
I'll lay down and wait for you to trip
Я лягу и буду ждать, когда ты споткнешься
Doesn't work so well when you're across the road and we both sit
Это не очень-то работает, когда ты на другой стороне дороги, а мы оба сидим
I'm so blind
Я так слепа
And I'm so sorry
И мне так жаль
I'm never gonna call you again
Я больше никогда тебе не позвоню
(Mind on delirium
(Разум в бреду
I'm not going, nor am gone)
Я не ухожу и не ушла)
Please read my journals behind my back
Пожалуйста, читай мои дневники за моей спиной
I'm a romance-ridden wreck
Я романтическая развалина
(And so blind on it
так слепа в этом
I'm so blind, baby)
Я так слепа, детка)
Even with this grass on check
Даже с этой травой на контроле
I've got so much life beating in my chest
В моей груди бьется так много жизни
(Rough, like an animal
(Грубо, как животное
Any instance I'm off call)
В любой момент, когда я не на связи)
I'm too busy for distractions
Я слишком занята для отвлечений
I'm permanently in distress
Я постоянно в стрессе
You know how we've never fucked but
Ты знаешь, что мы никогда не трахались, но
I'd deduce you as to be the best
Я бы решила, что ты лучший
(Emotions drawn,
(Эмоции нарисованы,
Everything is on the wall)
Все на стене)
I'm not gonna make you fester
Я не заставлю тебя гнить
Leave me before the hecklers step in
Оставь меня до того, как вмешаются злопыхатели





Авторы: Tyler Froenicke


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.