Текст и перевод песни TUESDAY - Thought You Knew Me Too

Thought You Knew Me Too

Rainy days like this make me feel so much more diluted
Got no one else to bring me down, my spirit's growing through it
Assumptions bring my mentions down yet calling other's mistakes out is
Against every code you sign called friendship long ago
What could that half have to do with it?
Anything else is scrutinous
You buy that bike I won
You kept it all along
I dig the path around you out yet how've you yet to fall?
I've got no one else at all
Yet you trusting me is wrong
Friends knew it all along

Everybody that you know is gonna fly right over you, baby
If you know you have control, then stop it
Trust me they don't like it
(Trust me, they don't like it)

It's the curls around your face
I die to feel your sweet embrace
The death a serenade as well
So swell as open wounds compel
I've got your signature from long ago
I bet I could trace that across your whole body
Your brain seems to sway and go
Your emotions laying low
I murder the know to know
Why can't she just let me know?
Don't know what I need to know
Why can't I just seem to go?
Don't know where I need to go to
Make it seem a smoother place in half a heart a lion leaps in bounds
Just say who the fuck you got around

Everybody that you know is gonna fly right over you, baby
(Make it seem a smoother place)
If you know you have control then stop it
Trust me they don't like it

I murder the know to know
Why can't you just let me know?
Don't know what I need to know
Why can't I just seem to go?

Everybody that you know is gonna fly right over you, baby
(Make it seem a smoother place)
If you know you have control then stop it
Trust me they don't like it

I murder the know to know
Why can't you just let me know?
Don't know what I need to know
Why can't I just seem to go

I thought that you knew me too
Kiss me way back in December
Would you've even known it too?
I'm so alone, what's the deal?
I thought that you knew me too
I thought that you knew me too
I thought that you knew me too
I thought that you knew me too

Я думала, ты тоже меня знаешь

В такие дождливые дни я чувствую себя такой потерянной,
Рядом нет никого, кто бы мог меня утешить, мой дух растет сквозь это.
Домыслы сыпятся в мой адрес, но указывать на чужие ошибки –
Против всех законов дружбы, что мы заключили давным-давно.
Какое отношение к этому имеет та половина?
Все остальное подвергается тщательному анализу,
Ты покупаешь тот велосипед, что я выиграла,
Ты хранил его все это время.
Я разгребаю вокруг тебя завалы, но как ты еще не упал?
У меня больше никого нет,
Но то, что ты мне доверяешь – ошибка,
Друзья знали это с самого начала.

Все, кого ты знаешь, пролетят мимо тебя, малыш,
Если ты знаешь, что у тебя есть контроль, то прекрати это,
Поверь мне, им это не нравится,
(Поверь мне, им это не нравится).

Это кудри вокруг твоего лица,
Я умираю от желания почувствовать твои сладкие объятия,
Смерть – это тоже серенада,
Такая же прекрасная, как открытые раны,
У меня есть твоя подпись давным-давно,
Держу пари, я смогла бы проследить ее по всему твоему телу,
Твой мозг, кажется, колеблется,
Твои эмоции на нуле,
Я убиваю знание, чтобы узнать,
Почему ты просто не можешь мне сказать?
Не знаю, что мне нужно знать,
Почему я просто не могу уйти?
Не знаю, куда мне нужно идти,
Чтобы это место казалось более гладким, лев прыгает в пропасть,
Просто скажи, с кем, черт возьми, ты был.

Все, кого ты знаешь, пролетят мимо тебя, малыш,
(Сделать это место более гладким)
Если ты знаешь, что у тебя есть контроль, то прекрати это,
Поверь мне, им это не нравится.

Я убиваю знание, чтобы узнать,
Почему ты просто не можешь мне сказать?
Не знаю, что мне нужно знать,
Почему я просто не могу уйти?

Все, кого ты знаешь, пролетят мимо тебя, малыш,
(Сделать это место более гладким)
Если ты знаешь, что у тебя есть контроль, то прекрати это,
Поверь мне, им это не нравится.

Я убиваю знание, чтобы узнать,
Почему ты просто не можешь мне сказать?
Не знаю, что мне нужно знать,
Почему я просто не могу уйти.

Я думала, ты тоже меня знаешь,
Поцелуй меня в далеком декабре,
Ты бы вообще это понял?
Я так одинока, в чем дело?
Я думала, ты тоже меня знаешь,
Я думала, ты тоже меня знаешь,
Я думала, ты тоже меня знаешь,
Я думала, ты тоже меня знаешь.