Текст и перевод песни TURBO - Rumors

Rumors

(Rap)너무나 아름다운 그녀를 사랑하게 됐어 사랑은 비밀스러웠었고 모든게 풍요로워졌어 하지만 얼마가지 못해 날 의심하게 됐어 세상의 질투였을꺼야 oh! 사랑은 끝을 향해갔어
(Song)
I don′t Know I don't Know I don′t Know 너의 맘 도대체 종잡을 수 없어
나의 생각과 시간과 모든걸 알면서 아직도 날 의심하니
서로를 사랑하는 진실을 믿는 것이 가장 중요하단 걸 왜 모르는 거야
잘못 하다가는 우리의 사랑마저 돌이킬 수 없다는 걸
*그냥 나의 품안에서 좋은꿈만 꾸면 돼 내일은 또 오늘보다 더한 기쁨 줄테니까
순결한 행복으로만 나의 곁에 있어줘 가장 자유로운 사랑위해 내 날개를 빌려 줄테니까
(Rap)
가서는 안되는 길을 가게 됐어 끝나버린 사랑으로 너무 깊은 상처로 되돌리고 싶어요 이렇게는 안돼요 다시 널 찾겠어 다시 널 갖겠어
(Song)
I don't KnowI don't KnowI don′t Know 왜그래 도대체 원하는게 뭐야
나의 모든걸 너 하루가 궁금해 하면서 왜그리 날 괴롭히니
니가 내게 있다는 것이 얼마나 날 행복하게 하는지 왜 모르는 거야
세상 그 누구도 원하지 않았어도 난 널 선택했다는걸
*Repeat

Rumeurs

(Rap)Je suis tombé amoureux d'elle, tellement belle. Notre amour était secret et tout était si parfait. Mais peu de temps après, tu as commencé à douter de moi. C'était sûrement la jalousie du monde qui nous entourait, oh! Notre amour se dirigeait vers sa fin.
(Chanson)
Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas. Je ne comprends vraiment pas ce qui se passe dans ton cœur.
Tu connais mes pensées, mon emploi du temps et tout de moi, et pourtant, tu continues à douter de moi.
Pourquoi ne comprends-tu pas que le plus important est de croire en la vérité de notre amour ?
Si nous nous trompons, nous risquons de perdre notre amour à jamais.
* Reste simplement dans mes bras et ne fais que de beaux rêves. Demain, je te donnerai encore plus de joie qu'aujourd'hui.
Reste à mes côtés avec un bonheur pur. Je te prêterai mes ailes pour l'amour le plus libre.
(Rap)
J'ai pris un chemin que je n'aurais pas dû prendre. Notre amour est terminé, et la blessure est trop profonde. Je veux revenir en arrière. Ce n'est pas possible. Je te retrouverai. Je te reprendrai.
(Chanson)
Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas. Qu'est-ce que tu veux au juste ?
Tu questionnes tout ce qui me concerne, chaque jour. Pourquoi me tourmentes-tu ainsi ?
Pourquoi ne comprends-tu pas à quel point ton amour me rend heureux ?
Même si personne au monde ne me voulait, je t'ai choisi, toi.
*Reprise