Текст и перевод песни TURBO - 나폴레옹

나폴레옹

워! 워! 내곁에 있어. 너만을 사랑할 수 있도록
워! 워! 나를 통해서만 완전하 사랑 만들어 줄게
한 번 아니라 열번, 백번이라도
그리 쉽게 포기하는 내가 아니지
니가 아무리 내게 튕긴다해도 끝내
내여자로 만들 것을 다짐해
오죽하면 내 별명이 물귀신이 되었겠니
우리 엄마가 내게 붙여준 정말 악착같은 왕고집
이왕 내게 찍혔으니, 눈 딱감고 내 여자 되어 주는게
아마도 현명한 선택과 올바른 너만의 결정일거야
이것저것 저울질을 해봤자.
결국에는 내 여자가가 될 것 뻔한데
머리만 아픈 고민 그만해.
나 정도면 너에게는 완벽해
워! 워! 나를 놓친다면 일생에 가장 큰 니 실수야
워! 워! 너 하나쯤이야 행복에 겨워 살게 해줄게
혹시 너에게 남자 친구 있데도
그리 쉽게 포기하는 내가 아니지
키퍼 있다고 골이 안들어가니.
빨리 정리하고 내 여자가 되어줘
큰소리만 뻥뻥쳐댄다고 실속없는
깡똥이라고 아니지.
정말 아니지. 이것이 나를 살려내는 자신감이지
누군가가 불가능이 없다고 했던말. 훌륭해.
나또한 마찬가지야
오로지 나만이 너에게 어울려. 내곁에만 머물길 바래
나를 선택한것만으로 팔자고쳐 니 인생이 될 것 뻔한데
엉뚱한 시간낭비 그만해. 내가 바로 너의 미래이니까
워! 워! 나를 놓친다면 일생에 가장 큰 니 실수야
워! 워! 너 하나쯤이야 행복에 겨워 살게 해줄게
워! 워! 내곁에 있어줘. 너만을 사랑할 수 있도록
워! 워! 나를 통해서만 완전한 사랑 만들어줄게

Наполеон

Эй! Эй! Останься рядом со мной. Чтобы я мог любить только тебя.
Эй! Эй! Только через меня ты познаешь, что такое настоящая любовь.
Не один, не десять, даже не сто раз
Я так просто не сдамся.
Как бы ты ни динамила меня, в конце концов
Я сделаю тебя своей.
Не зря же меня прозвали водяным.
Даже моя мама говорит, что я ужасно упрямый.
Раз уж я тебя выбрал, закрой глаза и стань моей.
Это будет самым мудрым решением, которое ты когда-либо принимала.
Сколько ни взвешивай все «за» и «против»,
В итоге ты все равно станешь моей.
Так что хватит ломать голову.
Я – идеальный вариант для тебя.
Эй! Эй! Упустишь меня — совершишь самую большую ошибку в своей жизни.
Эй! Эй! Я осыплю тебя счастьем с ног до головы.
Даже если у тебя есть парень,
Я так просто не сдамся.
Наличие вратаря не гарантирует, что гола не будет.
Быстро заканчивай свои отношения и становись моей.
Не думай, что я только болтаю.
Это не пустые слова.
Нет, это моя уверенность, которая меня ведет.
Кто-то сказал, что нет ничего невозможного. Отлично сказано.
Я того же мнения.
Только я тебе подхожу. Останься со мной.
Выбрав меня, ты обеспечишь себе безбедное будущее.
Хватит тратить время на глупости. Я — твое будущее.
Эй! Эй! Упустишь меня — совершишь самую большую ошибку в своей жизни.
Эй! Эй! Я осыплю тебя счастьем с ног до головы.
Эй! Эй! Останься рядом со мной. Чтобы я мог любить только тебя.
Эй! Эй! Только через меня ты познаешь, что такое настоящая любовь.