TURBO - 단념 (Acoustic Version) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни TURBO - 단념 (Acoustic Version)




너를 만나고 있다는 나의 말을 들은 모두
Все, что я слышал о встрече с тобой,
나를 설득하며 반대하기 시작했고
он начал говорить со мной.
너를 사랑하게 되었다는 나의 말에
Говоря словами, Я полюбил тебя.
모두 놀라워하며 나를 바라보고
Все смотрели на меня в изумлении.
너와 헤어진 그렇게 멀어진 나를 보며
Посмотри на меня так далеко, что я порвал с тобой.
모두 안도의 한숨을 내쉬었고
Все вздохнули с облегчением.
너를 잊었다고 말한 나의 어깨를 두드리며
Похлопай меня по плечу, чтобы сказать, что я забыл тебя.
나를 위로해줬어
Он утешил меня.
사랑했던 버리려고 것은 아닌데
Я не хотел бросать тебя, я любил тебя.
수많은 일들이 우릴 갈라놓게 만들었었지
Многое заставило нас расстаться.
하지만 눈물이 흐르고 마음이 아파오는
Но слезы текут, и сердце болит.
혼자선 너무 감당하기 힘든 나의 고통이였을뿐
Это была просто моя боль, с которой было так трудно справиться.
지금부터가 너무 걱정이 다신 없을테니
Я так беспокоюсь о тебе, что больше никогда тебя не увижу.
이상 흘릴 눈물조차 내겐 남아있질 않아
У меня больше не осталось слез.
행복하기만을 마음 깊이 기도할게
Я всегда буду молиться в своем сердце о счастье.
얼마나 아파해야 너를 영원히 잊을 수가 있을지
Как ты, должно быть, болен, что можешь забыть себя навсегда.
용서하길 바래
Я хочу, чтобы ты простила меня.
만나고 헤어지는 사랑의 교차속에서
На перекрестках любви, которые всегда встречаются и расстаются.
성숙할 있는 나이기에 이겨낼 있었어
Я смог пройти через это в зрелом возрасте.
참아낼 있었어 항상 좋았던 기억만을 새기면서
Я мог бы вытерпеть это, со всеми воспоминаниями, которые всегда были хорошими.
새로운 사랑을 다른 사람을 만나도
Встретьте другого человека с новой любовью.
너와 나의 뜨거운 사랑 돌이킬 없어
Ты и моя горячая любовь неразлучны.
아쉬움도 남지만 이젠 안녕 후회는 하지 않아
Мне жаль, но я больше не жалею об этом.
이대로
Вот такой я.
모든 각오해 어차피 떠날거니까
Я все равно ухожу.
흐르는 눈물 삼키면서 너를 잊고 살아야 하니까
Ты должен забыть и жить со слезами, которые текут.
지금부터가 너무 걱정이 다신 없을테니
Я так беспокоюсь о тебе, что больше никогда тебя не увижу.
이상 흘릴 눈물조차 내겐 남아있질 않아
У меня больше не осталось слез.
행복하기만을 마음 깊이 기도할게
Я всегда буду молиться в своем сердце о счастье.
얼마나 아파해야 너를 영원히 잊을 수가 있을지
Как ты, должно быть, болен, что можешь забыть себя навсегда.
용서하길 바래
Я хочу, чтобы ты простила меня.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.