Текст и перевод песни TURBO - 소유할 수 없는 사랑

소유할 수 없는 사랑

그대 두 눈에 흐르는 마지막 미소가
내게 머물 때 떨리는 입술을 감추며
두눈을 들어 하늘만 바라보았어

Song 이제 떠나는 그대에 마지막 모습에 안녕을 하고 돌아선
내 발걸음 속에 참고 참았던 눈물이 흐르고 있어
이젠 알아. 소유할수 없는 사랑은 내게 슬픔만 주고 가는걸
기억할게. 아름답던 사랑. 나에 마음속에서 너를 간직한체로
떠나는 네가 남겨진 나보다 슬픔이 더 클것만 같아
나 이렇게 눈물을 감추며 널위해 웃어 준거야. 그렇게

Rap 떠나는 네가 남겨진 나보다 슬픔이 더 클것만 같아
나 이렇게 눈물을 감추며 널위해 웃어 줄거야
너에 마음속에서 언제까지 내모습은 깊이 간직된
사랑이고 싶어. 너의 눈물까지도 사랑할수 있는
나의 모습은 어제나 너를 기다려 줄께.

Amour impossible à posséder

Ton dernier sourire coule dans tes deux yeux,
Cachant tes lèvres tremblantes lorsque tu demeures avec moi,
Tu lèves les yeux et regardes seulement le ciel.

Maintenant que tu pars, je dis au revoir à ta dernière image,
Les larmes que j'avais tant retenues dans ma démarche coulent maintenant,
Je le sais désormais. Un amour impossible à posséder ne me procure que de la tristesse,
Je me souviendrai. De notre bel amour. Je te conserverai dans mon cœur.
J'ai l'impression que tu seras plus triste que moi qui te quitte,
J'ai caché mes larmes et j'ai souri pour toi. Ainsi.

Rap J'ai l'impression que tu seras plus triste que moi qui te quitte,
J'ai caché mes larmes et je sourirai pour toi,
Conserve mon image au plus profond de ton cœur, elle y restera à jamais,
Je veux que notre amour soit ainsi. Que je puisse aimer jusqu'à tes larmes,
Je t'attendrai comme hier, sous ma vraie apparence.