Текст и перевод песни TUS - Mercedes

Mercedes

Ти си на онази маса,
аз съм с онези крака, дето ще направят беля.

Аз съм онзи шанс които все пропускаш ти,
каня те на танци - настъпвам, да боли!

Като те гледам - боли,
като захапя - боли,
като ревнувам те убивам.
Като ти давам - вземи,
като ранявам - търпи,
като те няма - те намирам.

Как от Мерцедес да бягаш,
само пробваш и оставаш.
Как на тази класа казваш - НЕ?!
Щом на Мерцедес те свикна - друга няма да ти стигне,
тебе питам, караш или не?

Здрасти - почерпи ме едно,
тук съм - да ти правя добро.
Чакай, ти така накъде?
Никакво не, не, не, не.

Аз съм онзи кеш, които падна ти нощес,
ще те разваля от живот до сутринта.

Като те гледам - боли,
като захапя - боли,
като ревнувам те убивам.
Като ти давам - вземи,
като ранявам - търпи,
като те няма - те намирам.

Как от Мерцедес да бягаш,
само пробваш и оставаш.
Как на тази класа казваш - НЕ?!
Щом на Мерцедес те свикна - друга няма да ти стигне,
тебе питам, караш или не?

Mercedes

Tu es à cette table,
moi, j'ai ces jambes qui vont faire des bêtises.

Je suis ce hasard que tu rates toujours,
je t'invite à danser, je t'écrase, ça fait mal !

Quand je te regarde, ça fait mal,
quand je t'embrasse, ça fait mal,
quand je suis jaloux, je te tue.
Quand je te donne, prends-le,
quand je te blesse, supporte,
quand tu n'es pas là, je te trouve.

Comment peux-tu fuir une Mercedes,
tu essaies juste et tu restes.
Comment peux-tu dire NON à cette classe ?!
Une fois que tu t'es habitué à une Mercedes, aucune autre ne te suffira,
je te le demande, tu conduis ou pas ?

Salut, offre-moi un verre,
je suis là pour te faire du bien.
Attends, où vas-tu comme ça ?
Non, non, non, non.

Je suis ce cash que tu as laissé tomber la nuit,
je vais te gâter de la vie jusqu'au matin.

Quand je te regarde, ça fait mal,
quand je t'embrasse, ça fait mal,
quand je suis jaloux, je te tue.
Quand je te donne, prends-le,
quand je te blesse, supporte,
quand tu n'es pas là, je te trouve.

Comment peux-tu fuir une Mercedes,
tu essaies juste et tu restes.
Comment peux-tu dire NON à cette classe ?!
Une fois que tu t'es habitué à une Mercedes, aucune autre ne te suffira,
je te le demande, tu conduis ou pas ?