TUS - Willow Mass - перевод текста песни на английский

Η γκόμενα μου νομίζει ότι τα 'χουμε

My girl thinks we got it going on

Οι γείτονες μου ότι κάθε μέρα γιορτάζω

My neighbours think I party every day

Οι ανταγωνιστές μου νομίζουν πως γράφουνε

My rivals think they are writing

Και οι φεμινίστριες νομίζουν πως τις κράζω

And feminists think I’m hitting on them

Ο πατέρας μου νομίζει πως πηδάω μουνάρες

My father thinks I’m banging nuns

Και η μάνα μου νομίζει πως είμαι τραγουδιστής

And my mother thinks I’m a singer

Ο αδερφός μου ότι κάνω διακοπάρες

My brother thinks I’m on vacation

Και ότι ξόφλησα νομίζεται εσείς

And you think I'm broke

Η γιαγιά νομίζει πως έχω αδυνατίσει

Grandma thinks I’ve lost weight

Και όλοι οι φίλοι μου πως είμαι εφοπλιστής

And all my friends think I’m a shipowner

Η χωριανεί μου πως τα έχω οικονομίσει

My fellow villager thinks I’ve saved up

Και έγω πως έχει χαλάσει ο φορτιστής

And I think my charger is broken

Οι αντισέξουαλ πως είμαι σεξιστής

The antisexulists think I’m a sexist

Οι haters ότι μπορείς να φανταστείς

The haters, whatever you can imagine

Όσοι κοιτάν το logo μου, σατανιστής

Whoever looks at my logo, a Satanist

Στο willow mass λοιπόν το τι πιστεύεται εσείς

So in willow mass what is it that you believe

Να και άμα δεν γουστάρεις στο willow mass

So if you don’t like willow mass

Και άμα δεν μας supportareis στο willow masss

And if you don’t support us in willow mass

Και άμα μας βλέπεις και φρικάρεις στο willow mass

And if you see us and freak out in willow mass

Ούτως η άλλος δεν σε θέλουμε για φίλο μας

Then we don’t want you as a friend

Να και άμα δεν γουστάρεις στο willow mass

So if you don’t like willow mass

Και άμα δεν μας supportάρεις στο willow masss

And if you don’t support us in willow masss

Και άμα μας βλέπεις και φρικάρεις στο willow mass

And if you see us and freak out in willow mass

Τώρα θα ξέρεις τι θα πάρεις

Now you’ll know what you’ll get

Οι μπάτσοι νομίζουνε πως είμαι τραπεί

The cops think I’m a trap

Κι τράπερς κολλητούς των αστυνομικών

And trappers glued to the cops

Οι λαΐκοί νομίζουνε πως είμαι ράππερ

The folk think I’m a rapper

Και οι ράππερς ο τραγουδιστές των λαΐκών

And rappers are the singers of folk

Η πρωιν μου νομίζει πως δεν την έχω ξεχάσει

My ex thinks I haven’t forgotten her

Κι η νυν νομίζει ότι παίζει να μαλάξει

And my current girl thinks she might soften up

Και καθηγητής ότι θα πάταγα στην τάξη

And my teacher that I would step on the class

Και η ασφάλεια ότι έχω δίπλωμα για αμάξι

And security that I have a driver's license

Τα μικρά νομίζουν πως είναι σαν εμένα

The little ones think they are like me

Η μάνα τους νομίζει ότι είναι απλά βλαμμένα

Their mother thinks they are just naughty

Ο ψυχολόγος μου νομίζει ότι έχω αποθημένα

My psychologist thinks I have repressed memories

Και ο γιατρός νομίζει πως το παθα από την γέννα

And the doctor thinks I got it from birth

Οι φαν μου νομίζουνε πως είμαι η ριάνα

My fans think I'm Rihanna

Ο λογιστής μου πως τα ξύνω με τσουγκράνα

My accountant thinks I'm scratching it with a rake

Οι dealers και η δίωξη πως πίνω μαριχουάνα

Dealers and the prosecution think I’m drinking marijuana

Και τα ΛΟΑΤΚΙ πως είμαι ακατάλληλος για μάνα

And the LGBTQI that I am unsuitable for a mother

Να και άμα δεν γουστάρεις στο willow mass

So if you don’t like willow mass

Και άμα δεν μας supportareis στο willow masss

And if you don’t support us in willow mass

Και άμα μας βλέπεις και φρικάρεις στο willow mass

And if you see us and freak out in willow mass

Ούτως η άλλος δεν σε θέλουμε για φίλο μας

Then we don’t want you as a friend

Να και άμα δεν γουστάρεις στο willow mass

So if you don’t like willow mass

Και άμα δεν μας supportareis στο willow masss

And if you don’t support us in willow masss

Και άμα μας βλέπεις και φρικάρεις στο willow mass

And if you see us and freak out in willow mass

Τώρα θα ξέρεις τι θα πάρεις

Now you’ll know what you’ll get

Οι Αλβανοί νομίζουνε πως είμαι πατριώτης

The Albanians think I’m a patriot

Κι Έλληνες νομίζουνε πως είμαι Αλβανός

And Greeks think I’m Albanian

Και η Βορειοηπειρώτες Βορειοηπειρώτης

And the Northern Epirotes are Northern Epirotes

Και ο μάκης πως κανείς δεν είναι κανενός

And the dude thinks nobody belongs to anyone

Η εισπρακτική νομίζει πως θα την ξοφλήσω

The debt collection agency thinks I'm gonna pay her off

Οι μουσικοκριτικοί πως θα τα παρατήσω

Music critics think I'll quit

Οι πνευματικοί μου ότι θα τους συγχωρήσω

My spiritual people that I will forgive them

Και ο ουρολόγος πως πρέπει να τους κατουρίσω

And the urologist thinks I should pee on them

Ο δικηγόρος μου νομίζει πως την γατήσια

My lawyer thinks it's the cat's meow

Ο στυλίστας ότι δεν μου πάνε τα πουκάμισα

The stylist that my shirts don't suit me

Οι συνωμοσιολόγοι ότι είμαι μάγισσα

Conspiracy theorists think I'm a witch

Και οι πρωιν συνεργάτες μου πως δεν τους εξαφάνισα

And my morning co-hosts that I didn't eliminate them

Οι σχολιαστές νομίζουν πως μετράω views

Commentators think I'm counting views

Πως διαβάζω σχόλια πως νοιάζομαι για αυτούς

That I read comments, that I care about them

Νομίζουνε πως νόμιζαν πως νόμιζε ο τους

They think they thought he thought

Πως είναι υπαρκτοί και ασχολούμαστε με αυτούς

That they exist and we care about them

Να και άμα δεν γουστάρεις στο willow mass

So if you don’t like willow mass

Και άμα δεν μας supportareis στο willow masss

And if you don’t support us in willow mass

Και άμα μας βλέπεις και φρικάρεις στο willow mass

And if you see us and freak out in willow mass

Ούτως η άλλος δεν σε θέλουμε για φίλο μας

Then we don’t want you as a friend

Να και άμα δεν γουστάρεις στο willow mass

So if you don’t like willow mass

Και άμα δεν μας supportareis στο willow masss

And if you don’t support us in willow masss

Και άμα μας βλέπεις και φρικάρεις στο willow mass

And if you see us and freak out in willow mass

Τώρα θα ξέρεις τι θα πάρεις

Now you’ll know what you’ll get

TUS - Willow Mass

Текст и перевод песни TUS - Willow Mass

Альбом