Sytkäri (feat. AHTI) - TUULI перевод на немецкий

Sytkäri (feat. AHTI)

Jos sun liekki himmenee, mä oon sun sytkäri
Valaisen sun tunnelin
Sun vuoksesi sytyttäisin, vaikka taivaan palamaan

Ku sä juhlit, mä juhlin sun kaa
Vaik menis aamukuuteen
Ku sua sattuu ja menee liian lujaa
Mä lupaan ku ois uv
Et oon aina sun puolel, kannan huolistas puolet
Ku sä meinaat loppuun palaa
Saanu sult lämpöö niin paljon ja siksi mä vannon, et

Jos sun liekki himmenee, mä oon sun sytkäri
Valaisen sun tunnelin
Sun vuoksesi sytyttäisin, vaikka taivaan palamaan

Sun kaa lupaan, mä meen vaik helvetin läpi
Ja koko matkan takaisin
Sun vuoksesi sytyttäisin, vaikka taivaan palamaan
Antaisin sen palaa, palaa, palaa
Palaa, palaa, palaa

Liekit maalaa meille kuvaa
Se on niin kaunista ja rumaa
Sekottaa sinisiin silmiin taivaan punaa, siit tulee purppuraa
Värin mukaa oisin valmis rakastumaan
Ja lupaan, jos tuut mun mukaan, me saadaan tää onnistumaan
En pyydä enempää, jos voit tän liekin sytyttää
Herättää mut kuolleist, saada tän sydämen tykyttää
Mä pyydän anteeks ku en ollu tääl, lupaan sen hyvittää
Ja mä tuun olee sua varten siin

Jos sun liekki himmenee, mä oon sun sytkäri
Valaisen sun tunnelin
Sun vuoksesi sytyttäisin, vaikka taivaan palamaan

Sun kaa lupaan, mä meen vaik helvetin läpi
Ja koko matkan takaisin
Sun vuoksesi sytyttäisin, vaikka taivaan palamaan
Antaisin sen palaa, palaa, palaa
Palaa, palaa, palaa
Sun vuoksesi sytyttäisin, vaikka taivaan palamaan
Antaisin sen palaa, palaa, palaa
Palaa, palaa, palaa
Sun vuoksesi sytyttäisin, vaikka taivaan palamaan

Feuerzeug (feat. AHTI)

Wenn deine Flamme schwächer wird, bin ich dein Feuerzeug
Ich beleuchte deinen Tunnel
Für dich würde ich sogar den Himmel anzünden

Wenn du feierst, feiere ich mit dir
Auch wenn es bis sechs Uhr morgens geht
Wenn es dir wehtut und es zu heftig wird
Ich verspreche, als ob Neujahr wäre
Dass ich immer auf deiner Seite bin, trage die Hälfte deiner Sorgen
Wenn du kurz davor bist auszubrennen
Ich habe so viel Wärme von dir bekommen und deshalb schwöre ich, dass

Wenn deine Flamme schwächer wird, bin ich dein Feuerzeug
Ich beleuchte deinen Tunnel
Für dich würde ich sogar den Himmel anzünden

Mit dir verspreche ich, gehe ich sogar durch die Hölle
Und den ganzen Weg zurück
Für dich würde ich sogar den Himmel anzünden
Ich würde ihn brennen lassen, brennen, brennen
Brennen, brennen, brennen

Die Flammen malen uns ein Bild
Es ist so schön und hässlich
Vermischen das Rot des Himmels mit deinen blauen Augen, es wird purpurrot
Dieser Farbe nach zu urteilen, wäre ich bereit, mich zu verlieben
Und ich verspreche, wenn du mit mir kommst, werden wir es schaffen
Ich bitte um nicht mehr, als dass du diese Flamme entzündest
Mich von den Toten erweckst, dieses Herz zum Schlagen bringst
Ich bitte um Verzeihung, dass ich nicht hier war, ich verspreche, es wiedergutzumachen
Und ich werde für dich da sein

Wenn deine Flamme schwächer wird, bin ich dein Feuerzeug
Ich beleuchte deinen Tunnel
Für dich würde ich sogar den Himmel anzünden

Mit dir verspreche ich, gehe ich sogar durch die Hölle
Und den ganzen Weg zurück
Für dich würde ich sogar den Himmel anzünden
Ich würde ihn brennen lassen, brennen, brennen
Brennen, brennen, brennen
Für dich würde ich sogar den Himmel anzünden
Ich würde ihn brennen lassen, brennen, brennen
Brennen, brennen, brennen
Für dich würde ich sogar den Himmel anzünden