Текст и перевод песни TV-2 - Eventyr For Begyndere (Live)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Eventyr For Begyndere (Live)
Сказка для начинающих (Live)
Og
det
var
søndag
det
var
И
это
было
воскресенье,
это
было
так...
Og
du
var
smuk
som
en
drøm
И
ты
была
прекрасна,
как
сон.
Og
det
var
mere
end
nok
И
этого
было
более
чем
достаточно.
Bryster
i
blusen,
bonus
i
buksen
Грудь
в
блузке,
бонус
в
брюках.
Ikk
fordi
det
var
vildt
Не
то
чтобы
это
было
безумие.
Jeg
sagde,
jeg
troede
måske
Я
сказал,
что,
возможно,
думаю,
At
jeg
elskede
dig
Что
люблю
тебя.
Du
vendte
dig
om
og
sagde
uden
at
blinke
Ты
обернулась
и
сказала,
не
моргнув:
Vi
glemte
alle
de
ting
Мы
забыли
обо
всем.
Vi
gjorde
som
vi
ikke
sku
gøre
Мы
делали
то,
что
не
должны
были
делать.
Og
alt
det
vi
ikke
sku
gøre
И
все
то,
что
не
должны
были
делать,
Som
vi
burde
ha
gjort
Что
должны
были
сделать.
Og
det
var
ikke
for
noget
И
это
было
не
зря.
Og
slet
ikke
for
meget
И
совсем
не
слишком.
Men
det
var
lykken
det
var
Но
это
было
счастье,
вот
что
это
было.
Hånden
på
hjertet,
dig
omkring
livet
Рука
на
сердце,
ты
обнимаешь
меня.
Og
mens
solen
gik
ned
И
пока
солнце
садилось
I
et
brøl
af
musik
В
грохоте
музыки,
Af
glæde,
latter
og
sang
От
радости,
смеха
и
песен,
Levede
vi
lykkeligt
til
vore
dages
ende
Мы
жили
долго
и
счастливо
до
конца
наших
дней.
Vi
glemte
alle
de
ting
Мы
забыли
обо
всем.
Vi
gjorde
som
vi
ikke
sku
gøre
Мы
делали
то,
что
не
должны
были
делать.
Og
alt
det
vi
ikke
sku
gøre
И
все
то,
что
не
должны
были
делать,
Som
vi
burde
ha
gjort
Что
должны
были
сделать.
Hvis
du
engang
går
forbi
Если
ты
когда-нибудь
пройдешь
мимо
Der
hvor
vi
elskede
højt
Того
места,
где
мы
любили
сильно,
Der
hvor
vi
glemte
os
selv
Где
мы
забывали
себя,
Så
hils
fra
mig
og
sig
То
передай
от
меня
привет
и
скажи:
Vi
ses
igen
Мы
еще
увидимся.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Steffen Brandt
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.