TV-2 - Jordens Heldigste - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни TV-2 - Jordens Heldigste




Jordens Heldigste
Самый везучий на земле
Jeg står her hvor en mand skal stå
Я стою здесь, где должен стоять мужчина,
Og verden den er min
И мир принадлежит мне.
vej mod tinder besejret af
На пути к вершинам, покоренным немногими,
Luften er klar og fin
Воздух чист и прозрачен.
Her skinner solen altid lige tilpas
Здесь солнце всегда светит в меру,
Den gode udsigt følger med
Хороший вид прилагается.
En ny står klar til at tage min plads
Кто-то новый готов занять мое место,
Kom bare og skub mig afsted
Давай, милая, подтолкни меня.
I dag er jeg jordens heldigste mand
Сегодня я самый везучий мужчина на земле,
Tiden er stillet i bero
Время остановилось.
Jeg gør mere end det bedste jeg kan
Я делаю больше, чем могу,
Og jeg har hele livet til gode
И вся жизнь впереди.
Ligemeget om jeg er en dansende bjørn
Неважно, танцующий ли я медведь,
Eller en krage flugt
Или ворона в полете,
Jeg læser spillet, og jeg tar min tørn
Я понимаю правила игры и делаю свой ход,
Heroppefra er livet smukt
Отсюда жизнь прекрасна.
I dag er jeg jordens heldigste mand
Сегодня я самый везучий мужчина на земле,
Tiden er stillet i bero
Время остановилось.
Jeg gør mere end det bedste jeg kan
Я делаю больше, чем могу,
Og jeg har hele livet til gode
И вся жизнь впереди.
Jeg lever
Я живу,
Står her toppen af mit liv
Стою на вершине своей жизни.
Der er meget endnu jeg skal
Мне еще многое предстоит сделать,
Et omrids tegner sig, et klassisk motiv:
Вырисовывается контур, классический мотив:
Henvend jer venligst ovenpå
Пожалуйста, обратитесь наверх.
Der bor en mand som er bange og skræmt
Там живет мужчина, напуганный и испуганный,
Hvad skal det hele ende med?
Чем все это закончится?
Hils ham og sig at det ikke er slemt
Передай ему привет и скажи, что все не так плохо,
Vi skal nok ham ned
Мы его спустим.
I dag er jeg jordens heldigste mand
Сегодня я самый везучий мужчина на земле,
Tiden er stillet i bero
Время остановилось.
Jeg gør mere end det bedste jeg kan
Я делаю больше, чем могу,
Og jeg har hele livet til gode
И вся жизнь впереди.
Jeg lever
Я живу.





Авторы: Steffen Brandt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.