Текст и перевод песни TV-2 - Popmusikerens Vise (Live)

Popmusikerens Vise (Live)

Som ung musikant blev jeg af mor
Spændt fast til et blankpoleret skolebord
Jeg skrev min stil og regnede den ud
Holdt altid min kæft og sagde ingen imod
Fordi jeg lærte at krybe før jeg kunne gå
Så endte jeg med pop, succes og stjerner på
Så blev jeg med et minimum af flid
Student på mindre end den halve tid
Mit smil var bredt og karakteren svag
Mine lektier skrev jeg af helt uden ubehag
Fordi min høflighed ik′var til at misforstå
Så endte jeg med pop, succes og stjerner på
Mod strømmen stred de andre sig
Jeg kiggede pænt den anden vej
Jeg skrev musik og spillede smart
Og blev fandens populær i en helvedes fart
Fordi jeg vidste præcis hvor langt jeg kunne gå
Så endte jeg med pop, succes og stjerner på
Politisk set var jeg ligeglad
Min fremtid ku? jeg læse i et ugeblad
Jeg holdt mig uden for enhver diskussion
Og blev aldrig rigtig uenig med nogen
Fordi jeg altid bar meningerne udenpå
Så endte jeg med pop, succes og stjerner på
Til alle jer der gerne vil nå op
På popularitetens allerhøjeste top
Syng med og hold jer i en enhver forstand
Fra tvivlens smukke urolige vand
Stå aldrig tilbage - lad de andre stå
Du får stribevis af pop, succes og stjerner på

La Chanson du Pop Musicien (Live)

En tant que jeune musicien, ma mère m'a fait
Attacher à un pupitre d'école poli
J'ai écrit mon essai et l'ai calculé
J'ai toujours fermé ma bouche et n'ai rien dit en opposition
Parce que j'ai appris à ramper avant de pouvoir marcher
J'ai fini par faire du pop, du succès et des étoiles sur
Je suis devenu étudiant en moins de la moitié du temps
Avec un minimum d'efforts
Mon sourire était large et mes notes étaient faibles
Je copiai mes leçons sans aucun malaise
Parce que ma politesse était impossible à mal interpréter
J'ai fini par faire du pop, du succès et des étoiles sur
Les autres ont lutté contre le courant
J'ai regardé poliment de l'autre côté
J'ai écrit de la musique et joué intelligemment
Et je suis devenu diablement populaire à une vitesse folle
Parce que je savais exactement jusqu'où je pouvais aller
J'ai fini par faire du pop, du succès et des étoiles sur
Politiquement, je m'en fichais
Je pouvais lire mon avenir dans un magazine hebdomadaire
Je me suis tenu à l'écart de toute discussion
Et je ne me suis jamais vraiment disputé avec personne
Parce que j'ai toujours porté mes opinions à l'extérieur
J'ai fini par faire du pop, du succès et des étoiles sur
Pour tous ceux qui veulent atteindre le sommet
Au sommet de la popularité
Chante avec moi et tiens-toi en tout sens
Du beau et agité des eaux du doute
Ne reste jamais en arrière - laisse les autres
Tu auras du pop, du succès et des étoiles à la pelle