TV-2 - Softwarefejl (Remastered) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни TV-2 - Softwarefejl (Remastered)




Softwarefejl (Remastered)
Software Glitch (Remastered)
Dr. Hoovers IBM
Dr. Hoover's IBM
Som ser alting før det sker
That sees everything before it happens
Har lagt os ud nettet
Has put us on the net
ingen ved, hvor vi er
So no one knows where we are
Har nogen ændret adgangskoden
Has someone changed the password
Til denne sidste store bedrift?
To this last great task?
Jeg længes for eksempel
For example, I miss you
Efter dig, når du er væk
When you're gone
Mit savn er for evigt
My longing is eternal
Men du er kun et øjeblik
But you're only a moment
Slet mig af din harddisk
Delete me from your hard drive
Tryk tasten - enter/shift
Press the enter/shift key
Det er blues for store
It's the blues for the big ones
Det er blues for små
It's the blues for the little ones
Det er blues for os alle
It's the blues for all of us
Der går med bluesen udenpå
Who walk around with the blues on the outside
Det er en softwarefejl
It's a software glitch
Vi skal helt op til gud
We have to go all the way to God
For at finde uopdaget land
To find an undiscovered land
Som kemisk set består af
Which chemically consists of
Det reneste vand
The purest water
Livets store mysterium:
Life's great mystery:
To dele brint og lidt ilt
Two parts hydrogen and a little oxygen
Men enkel er du ikke
But you're not that simple
Min utilnærmelige skat
My unapproachable treasure
Du er lysår ude i rummet
You're light years away in space
I den alt for stille nat
In the all too quiet night
Jeg er gået, når du er tilbage
I'll be gone when you come back
Med dig er tiden aldrig spildt
Time is never wasted with you
Det er blues for store
It's the blues for the big ones
Det er blues for små
It's the blues for the little ones
Det er blues for os alle
It's the blues for all of us
Der går med bluesen udenpå
Who walk around with the blues on the outside
Det er en softwarefejl
It's a software glitch
Jeg er den lykkelige ejer
I'm the lucky owner
Af et forfængeligt håb
Of a vain hope
Min homepage buldrer
My homepage is buzzing
Af begejstrede råb
With enthusiastic cheers
Det er blues for store
It's the blues for the big ones
Det er blues for små
It's the blues for the little ones
Det er blues for os alle
It's the blues for all of us
Der går med bluesen udenpå
Who walk around with the blues on the outside
Det er en softwarefejl
It's a software glitch





Авторы: steffen brandt

TV-2 - Bag Duggede Ruder (1981-2012) [Remastered]
Альбом
Bag Duggede Ruder (1981-2012) [Remastered]
дата релиза
26-10-2012

1 Motorvej (Remastered)
2 Fri Som Fuglen (Remastered)
3 Det Grinte Vi Meget Af (Remastered)
4 Stjernen I Mit Liv (Remastered)
5 Hele Verden Fra Forstanden (Remastered)
6 Tidens Kvinder (Remastered)
7 Eventyr For Begyndere (Remastered)
8 Hr. Og Fru Danmark (Remastered)
9 Det Er Mig Du Drømmer Om (Remastered)
10 Gare Du Nord (Remastered)
11 Natradio (Remastered)
12 Vil Du Danse Med Mig (Remastered)
13 Be Bab a Lu La (Remastered)
14 I Baronessens Seng (Remastered)
15 Starwars (Remastered)
16 Romeos Lykkelige Dag (Remastered)
17 Kom Og Se, Far Danser (Remastered)
18 Rejsen Til Rio (Remastered)
19 Baby Blue (Remastered)
20 Alt Hvad Hun Ville Var At Danse (Remastered)
21 Monas Solarium (Remastered)
22 Jeg Vil Ha' Dig (Remastered)
23 Kys Det Nu (Det Satans Liv) (Remastered)
24 Læn Dem Ud (Remastered)
25 Turbo (Remastered)
26 Godnat, Du (Remastered)
27 Nærmest Lykkelig (Remastered)
28 En Sommerdag For Alt For Længe Siden (Remastered)
29 Det Mørke Jylland (Remastered)
30 Kalundborgbåden (Remastered)
31 Bag Duggede Ruder (Remastered)
32 Husker Du, Så Glemmer Jeg (Remastered)
33 Maskinen Er Skør (Remastered)
34 Fantastiske Toyota (Remastered)
35 Vi skaber En Verden Perfekt (Remastered)
36 Isbryderen Lenin (Remastered)
37 Lanternen (Remastered)
38 I For Identifikation (Remastered)
39 Boligblok A (Remastered)
40 Trætte Af TV (Remastered)
41 Ræven Og Rønnebærrene (Remastered)
42 Pretty Woman (Remastered)
43 Popmusikerens Vise (Remastered)
44 Lige Nu (Remastered)
45 Morgen I April (Remastered)
46 I Gypten (Remastered)
47 Sommer I Danmark (Remastered)
48 Det Er Danmark (Remastered)
49 Hyggeligt, Hyggeligt (Remastered)
50 Mit Hjertes Café (Remastered)
51 Der Går Min Klasselærer (Remastered)
52 Yndlingsbabe (Remastered)
53 Helt Alene (Remastered)
54 Bliv Hos Mig, Bliv (Remastered)
55 1998 (Remastered)
56 Kom Lad Os Brokke Os (Remastered)
57 Tornerose (Remastered)
58 Kys Bruden (Remastered)
59 Tal Til Mig (Remastered)
60 Mean Blues (Remastered)
61 Ring Til Mig (Remastered)
62 Kærligheden Overvinder Alt (Remastered)
63 Sådan Er Det Bare (Remastered)
64 Aldrig, Gentar Aldrig (Remastered)
65 Verdens Lykkeligste Mand (Remastered)
66 På Fredag Har Jeg Fri (Remastered)
67 Hundene Over Jakobshavn (Remastered)
68 Det Er Nat Derude (Remastered)
69 Det Er Samfundets Skyld (Remastered)
70 Stormfulde Højder (Remastered)
71 Tornby Hotel (Remastered)
72 Big Time Og Honning (Remastered)
73 Shakespeare I Amerikansk Politik (Remastered)
74 Yvonne Ingdal (Remastered)
75 Sporløs (Remastered)
76 De Første Kærester På Månen (Remastered)
77 Skolens Højeste Snit (Remastered)
78 Åh Kom Nu Hjem (Remastered)
79 Amerika (Remastered)
80 Kontoret Lukker Nu (Remastered)
81 Fald Min Engel (Remastered)
82 Jordens Heldigste (Remastered)
83 Granvoksen Mand (Remastered)
84 Softwarefejl (Remastered)
85 Sommerdag Ved stranden (Remastered)
86 Hallo Hallo (Remastered)
87 Lad Mig Blive Din (Remastered)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.