Текст и перевод песни TV-2 - Tal Til Mig (Remastered)

Tal Til Mig (Remastered)

Langt ude i en underlig drøm
Hvori indgår de særeste ting
En andalusisk understrøm
At indforstået pling tingeling
Lidt udsøgt poesi, babe
Helt uden mening i
Jeg ser dig komme du min dovne elskerinde
Du seje stolte hærdebrede jydske kvinde
Tal til mig
På ordentlig dansk
Tal til mig
På århusiansk
Langt ude i en underlig tid
Slæber jeg rundt på en syg fantasi
Folk dør som fluer at forsigtighed
Frels mig min engel, slip drømmene fri
Lidt udsøgt poesi, babe
Smæktyldt med mening i
Luk munden på mig du min strenge herskerinde
Du seje stolte bredbagede jydske kvinde
Tal til mig
På ordentlig dansk
Tal til mig
På århusiansk
Tal til mig
Tal til mig
Tal

Parle-moi (Remasterisé)

Loin dans un rêve étrange
Où entrent les choses les plus étranges
Un courant sous-jacent andalou
Pour comprendre le tintement
Un peu de poésie raffinée, chérie
Sans aucun sens dans
Je te vois arriver, ma douce maîtresse
Toi, la femme jouteuse, fière et coriace du Jutland
Parle-moi
En bon danois
Parle-moi
En dialectal d'Aarhus
Loin dans un temps étrange
Je traîne un fantasme malade
Les gens meurent comme des mouches par prudence
Libère-moi, mon ange, libère les rêves
Un peu de poésie raffinée, chérie
Rempli de sens dans
Ferme-moi la bouche, ma maîtresse sévère
Toi, la femme jouteuse, fière et coriace du Jutland
Parle-moi
En bon danois
Parle-moi
En dialectal d'Aarhus
Parle-moi
Parle-moi
Parle