Текст и перевод песни TV-2 - Yvonne Ingdal

Yvonne Ingdal

Jeg husker dig, Yvonne Ingdal
Du stjerne fra en frygtløs tid
Min film fra dengang verden
Endnu kun var sort og hvid
Jeg var der selv, Yvonne Ingdal
Tilstede i dit livs bedrift
Du forførte os, fortabte hjerter
Midt i historiens sceneskift
Stjerne, lys for mig lidt
Det er først nu jeg er klar
Jeg har levet hele mit liv
Uden at kende dit svar
Godt at du kom forbi
Min smukke usynlige ven
Der var blevet så mørkt indeni
Jeg troede aldrig jeg skulle se dig igen
Jeg skrev et brev, Yvonne Ingdal
Skulle vi mødes, eller hva?
Jeg er sikker på, hvis Gud han findes
Så når mit brev frem en dag
Lykke, bliv hos mig lidt
Det er først nu jeg er klar
Jeg har ventet hele mit liv
På at kende dit svar

Yvonne Ingdal

Je me souviens de toi, Yvonne Ingdal
Tu étais une étoile d'une époque sans peur
Mon film de l'époque où le monde
N'était encore que noir et blanc
J'étais là, Yvonne Ingdal
Présent dans l'exploit de ta vie
Tu nous as séduits, cœurs perdus
Au milieu du changement de scène de l'histoire
Etoile, éclaire-moi un peu
Ce n'est que maintenant que je suis prêt
J'ai vécu toute ma vie
Sans connaître ta réponse
Heureux que tu sois passé
Mon beau ami invisible
Il était devenu si sombre à l'intérieur
Je ne pensais jamais te revoir
J'ai écrit une lettre, Yvonne Ingdal
Devrions-nous nous rencontrer, ou quoi ?
Je suis sûr que si Dieu existe
Alors ma lettre arrivera un jour
Bonheur, reste avec moi un peu
Ce n'est que maintenant que je suis prêt
J'ai attendu toute ma vie
De connaître ta réponse