TV Girl - Shame - перевод песни на русский

Текст и перевод песни TV Girl - Shame




It's a shame
Это позор
It's a shame
Это позор
It's a shame
Это позор
It's a shame
Это позор
Wherever you go, I'll go with ya and
Куда бы ты ни пошел, я пойду с тобой и
Whatever you smoke, I'll smoke with ya
Что бы ты ни курил, я буду курить с тобой.
And whenever you pose, I will take your picture
И всякий раз, когда вы позируете, я сфотографирую вас
Even though I just wish I was in it
Хотя я просто хотел бы быть в нем
Just have something to remember
Просто есть что вспомнить
We lit our cigarettes with sturdy thoughtfulness, and
Мы зажгли наши сигареты с крепкой задумчивостью, и
Dreamed of higher consciences, but really one of the opposite and
Мечтали о высшей совести, а на самом деле одна из противоположных и
Who unscrewed the bottle and poured booze onto the flame?
Кто отвинтил бутылку и вылил спиртное на пламя?
Who gives a damn about all the consequences?
Кого волнуют все последствия?
I just wanted to know your name
Я просто хотел знать твое имя
It's a shame (it's a shame)
Это позор (это позор)
But all in love is fair, and it's a shame (it's a shame)
Но все в любви справедливо, и это позор (позор)
It's pain we have to bear and it's a shame (it's a shame)
Это боль, которую мы должны терпеть, и это позор (позор)
When you got no one to blame and you say
Когда тебе некого винить, и ты говоришь
"Don't go," but they're already there
"Не уходи", а они уже там
It's a shame (it's a shame)
Это позор (это позор)
It's just a shame (it's a shame, it's a shame)
Это просто позор (это позор, это позор)
It's a shame (it's a shame)
Это позор (это позор)
It's just a shame, it's a crying shame
Это просто позор, это плачущий позор
Whenever you pay, I'll pay for ya and I
Всякий раз, когда вы платите, я заплачу за вас и я
Wherever you lay, I'll lay on you and I
Где бы ты ни лежал, я буду лежать на тебе и я
Whatever you sing, I will do the octave
Что бы вы ни пели, я буду делать октаву
Even though you don't care much for harmonies
Даже если вы не очень заботитесь о гармонии
I just wanted to give you the option
Я просто хотел дать вам возможность
A drinking woman lies, we fuck and we fetishize
Пьющая женщина лжет, мы трахаемся и фетишизируем
We get clean and testify, we relapse and we justify, but
Мы очищаемся и даем показания, мы снова и снова оправдываемся, но
So many to eulogize when no one calls the prayer
Так много, чтобы восхвалять, когда никто не призывает молитву
And I guess our love, it just crystallizes and some stays in the air
И я думаю, наша любовь просто кристаллизуется, а часть остается в воздухе.
And it's a shame (it's a shame)
И это позор (это позор)
We just can't get along and it's a shame (it's a shame)
Мы просто не можем ужиться, и это позор (это позор)
When things just turn out wrong and it's a shame (it's a shame)
Когда все оказывается не так, и это позор (это позор)
When you've got nothing left to say
Когда тебе нечего сказать
And so, you put it in a song, but you only wanted to explain that
Итак, ты вложил это в песню, но ты хотел только объяснить, что
It's a shame (it's a shame)
Это позор (это позор)
It's just a shame (it's a shame)
Это просто позор (это позор)
It's a shame (it's a shame)
Это позор (это позор)
It's just a shame (it's a shame), it's a crying shame
Это просто позор (это позор), это плачущий позор
It's a shame (it's a shame, ooh, ooh)
Это позор (это позор, ох ох)
It's just a shame (it's a shame, it's a shame)
Это просто позор (это позор, это позор)
It's a shame (it's a shame, ooh ooh)
Это позор (это позор, ох ох)
It's just a shame (it's a shame), it's a crying shame
Это просто позор (это позор), это плачущий позор






Авторы: Bradley Robert Petering


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.