Movie Sounds Unlimited - Deadpool Rap - From "Deadpool" - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Movie Sounds Unlimited - Deadpool Rap - From "Deadpool"




Deadpool Rap - From "Deadpool"
Le Rap de Deadpool - Extrait de "Deadpool"
Deadpool...
Deadpool...
Deadpool...
Deadpool...
Deadpool...
Deadpool...
They call me Deadpool, I'm hella fast
Ils m'appellent Deadpool, je suis super rapide
Came to merc the bad guys and get some ass,
Je suis venu pour massacrer les méchants et me faire plaisir,
Got blades for days, got guns galore,
J'ai des lames à gogo, des armes à profusion,
Got combo moves, evades and more.
J'ai des combos, des esquives et plus encore.
With bear traps and hand grenades,
Avec des pièges à ours et des grenades,
Pull the pistol like a maniac, right in your face,
Je tire sur mon flingue comme un fou, juste devant ton visage,
Poppin' off caps, leave a trail of guts,
Je tire des balles, je laisse une trace de tripes,
Sittin' on ma chair, scratching ma nuts,
Je suis assis sur ma chaise, je me gratte les couilles,
Don't stop when I shoot, Full auto is on,
Je n'arrête pas de tirer, la mitrailleuse est en marche,
Your ass is grass and I'm mowin' the lawn,
Tu es de l'herbe et je tonds la pelouse,
Hot lead to the head and I won't stop,
Des balles brûlantes dans la tête et je ne m'arrêterai pas,
What 'cha crew gonna do, when I hack and chop?
Que va faire ton équipe quand je vais hacher et couper ?
All these bitches are pre-madonnas,
Toutes ces salopes sont des pré-madonnas,
I stuff my face with Chimichangas,
Je me goinfre de chimichangas,
Tacos and beers, always keepin' it loose,
Des tacos et de la bière, je reste toujours cool,
Hang on for a minute while I'm droppin' a deuce.
Attends une minute, je vais faire un caca.
Deadpool...
Deadpool...
Sexy motherf*cker...
Sexy connard...
Dead- Captain Deadpool...
Dead- Capitaine Deadpool...
Nah, just Deadpool
Non, juste Deadpool
Merc with a mouth, I can't die,
Mercenaire bavard, je ne peux pas mourir,
One foot in the grave, but I'm still alive,
Un pied dans la tombe, mais je suis toujours en vie,
Try to kill me, I'll just revive,
Essaie de me tuer, je reviendrai à la vie,
Then I'll put another bullet right between your eyes.
Puis je te mettrai une autre balle entre les yeux.
I'm dangerous, feelin' reckless,
Je suis dangereux, je me sens inconscient,
Squeeze your neck like I was a necklace.
J'étreins ton cou comme si tu étais un collier.
Jump, flip and leave 'em headless,
Je saute, je fais des flips et je les laisse sans tête,
I like my guns all big like Texas.
J'aime mes flingues gros comme le Texas.
Hey goons, thugs and bosses,
les voyous, les truands et les patrons,
Guess what, I brought Colossus!
Devine quoi, j'ai amené Colossus !
Times up, better count your losses,
Le temps est écoulé, tu ferais mieux de compter tes pertes,
Kickin' that ass as my girlfriend watches.
Je te botte le cul pendant que ma copine regarde.
Run away, you know that I'll chase,
Fuis, tu sais que je vais te poursuivre,
Every bad guy, but 'em right in their place,
Chaque méchant, je les mets à leur place,
Revenge, I'm gonna give you a taste,
La vengeance, je vais te la faire goûter,
I'm sexy as hell, but I cover ma face.
Je suis sexy comme l'enfer, mais je me cache le visage.
About to take you all to school, with guns and knives,
Je vais vous emmener tous à l'école, avec des flingues et des couteaux,
Deadpool...
Deadpool...
Tellin' jokes and breaking the rules,
Je raconte des blagues et je viole les règles,
I came for the tacos.
Je suis venu pour les tacos.
Deadpool...
Deadpool...
Playin' with the ladies and the family jewels to bust a nut,
Je joue avec les filles et les bijoux de famille pour me faire plaisir,
Deadpool...
Deadpool...
'Bout to throw down with all these fools,
Je vais me battre contre tous ces imbéciles,
So come an' get some.
Alors viens et prends-en.
Bring the noise, I'll bring the pain, ha!
Fais du bruit, je vais te faire mal, ha !
Kickin' ass and taking names,
Je botte le cul et je prends des noms,
Payback time, I'm not playin' games,
Le temps de la revanche, je ne joue pas,
These superpowers are feelin' strange.
Ces super-pouvoirs sont étranges.
I move like a freaking ninja,
Je me déplace comme un ninja de folie,
Hand to hand, you know I'll end ya,
Au corps à corps, tu sais que je vais t'achever,
Got two swords, now I'll avenge ya,
J'ai deux épées, maintenant je vais te venger,
I don't care if I offend ya.
Je m'en fiche si je t'offense.
Listen up, I got somethin' to say,
Écoute, j'ai quelque chose à dire,
That's right, I run ma mouth all day.
C'est vrai, je me la raconte toute la journée.
Step up, take a blood bath,
Avance, prends un bain de sang,
Now you're tryna run and it's makin' me laugh.
Maintenant tu essaies de fuir et ça me fait rire.
Ha, ha, ha!
Ha, ha, ha !
Where you gonna go to?
vas-tu aller ?
Try to hide, but you know that I'll find you,
Essaie de te cacher, mais tu sais que je vais te trouver,
Tippy toe, sneakin' up behind you,
Sur la pointe des pieds, je te surprends par derrière,
I'm Deadpool, do I have to remind you?
Je suis Deadpool, est-ce que je dois te le rappeler ?
Regenerate, because it's cool,
Je me régénère, parce que c'est cool,
When I fall off a ledge,
Quand je tombe d'un rebord,
Deadpool...
Deadpool...
The crazy ass guards all lookin' to duel,
Les gardes fous qui cherchent à se battre,
So click, click, boom!
Alors clic, clic, boom !
Deadpool...
Deadpool...
I don't believe in the golden rule,
Je ne crois pas à la règle d'or,
I came to get laid.
Je suis venu pour me faire plaisir.
Deadpool...
Deadpool...
Note to the ladies, I'm not a tool,
Note pour les filles, je ne suis pas un outil,
I'm a sexy mother*cker.
Je suis un putain de sexy.
Sexy motherf*cker...
Sexy connard...
Sexy motherf*cker...
Sexy connard...
Sexy motherf*cker...
Sexy connard...
Sexy motherf*cker...
Sexy connard...
Deadpool...
Deadpool...
Deadpool...
Deadpool...
Deadpool...
Deadpool...
Deadpool...
Deadpool...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.