Текст и перевод песни TV Sounds Unlimited - Smallville: Save Me

I feel my wings have broken in your hands

Я чувствую, что мои крылья сломались в твоих руках.

I feel the words unspoken inside

Я чувствую невысказанные слова внутри.

And, they pull you under

И они тянут тебя вниз.

And, I will give you anything you want, oh

И я дам тебе все, что ты захочешь, о

You are all I wanted

Ты-все, чего я хотел.

All my dreams are fallen down

Все мои мечты рухнули.

Crawlin' around and around and around

Ползаю кругами, кругами, кругами.

Somebody save me

Кто нибудь спасите меня

Let your warm hands break right through it

Позволь своим теплым рукам прорваться сквозь него.

Somebody save me

Кто-нибудь, спасите меня,

I don't care how you do it, just stay, stay

мне все равно, как вы это сделаете, просто останьтесь, останьтесь.

C'mon, I've been waiting for you

Ну же, я ждал тебя.

I see the world has folded in your heart

Я вижу, что мир сложился в твоем сердце.

I feel the waves crash down inside

Я чувствую, как внутри меня разбиваются волны.

And, they pull me under

И они тянут меня вниз.

I would give you anything you want, oh

Я бы дал тебе все, что ты захочешь, о

You are all I wanted

Ты-все, чего я хотел.

All my dreams have fallen down

Все мои мечты рухнули.

Crawlin' around and around and around...

Ползаю кругами, кругами, кругами...

Somebody save me

Кто нибудь спасите меня

Let your warm hands break right through it

Позволь своим теплым рукам прорваться сквозь него.

Somebody save me

Кто-нибудь, спасите меня,

I don't care how you do it, just stay, stay

мне все равно, как вы это сделаете, просто останьтесь, останьтесь.

C'mon, I've been waiting for you

Ну же, я ждал тебя.

All my dreams are on the ground

Все мои мечты лежат на земле.

Crawlin' around and around and around...

Ползаю кругами, кругами, кругами...

Somebody save me

Кто нибудь спасите меня

Let your warm hands break right through

Позволь своим теплым рукам прорваться насквозь.

Somebody save me

Кто-нибудь, спасите меня,

I don't care how you do it just stay (stay with me)

мне все равно, как вы это сделаете, просто останьтесь (останьтесь со мной).

I made this whole world shine for you

Я заставила весь этот мир сиять для тебя.

Just stay, stay

Просто останься, останься.

C'mon, I'm still waiting for you

Давай, я все еще жду тебя.

Оцените перевод

Авторы: g.slay, j, thompson, c. williams, ta, tatee

Альбом

Die Größten TV Themen Von Heute

дата релиза

10-03-2010

1 Grey's Anatomy: Cosy In The Rocket
2 Smallville: Save Me
3 Glee: Don't Stop Believin'
4 Verliebt in Berlin: Liebe Ist
5 Heroes: Fire And Regeneration
6 Theme From Monk
7 How I Met Your Mother: Hey Beautiful
8 The O.C.: California
9 Numb3rs: Once In A Lifetime
10 Theme From Alias
11 Theme From Lost
12 Germany's Next Top Model 2: Hit Me Up
13 Dittsche: Stand By Your Man
14 Nip/Tuck: A Perfect Lie
15 Gilmore Girls: Where You Lead
16 Eli Stone: Faith
17 Alles Ausser Sex: Wir sind keine Engel
18 Germay's Next Top Model 4: Circus
19 Theme From Desperate Housewives
20 CSI Crime Scene Investigation: Who Are You?
21 Verbotene Liebe: Forbidden Love
22 Theme From Wetten Dass....? - El Gato
23 Anna Und Die Liebe: Gib mir Sonne
24 Theme From Sex And The City
25 Theme From Das Traumschiff
26 Theme From House M.D.
27 Theme From 24
28 Theme From Six Feet Under
29 Theme From Prison Break
30 Hannah Montana: He Could Be The One
31 Theme from "Cold Case: Nara"
32 The Sopranos: Woke Up This Morning
33 Theme From Buffy The Vampire Slayer
34 Theme From TV Total

Еще альбомы