Текст и перевод песни The Starlite Orchestra & Singers - If I Had a Heart
If I Had a Heart
Si j'avais un cœur
This
will
never
end
Cela
ne
finira
jamais
'Cause
I
want
more
Parce
que
je
veux
plus
More,
give
me
more
Plus,
donne-moi
plus
Give
me
more
Donne-moi
plus
This
will
never
end
Cela
ne
finira
jamais
'Cause
I
want
more
Parce
que
je
veux
plus
More,
give
me
more
Plus,
donne-moi
plus
Give
me
more
Donne-moi
plus
If
I
had
a
heart,
I
could
love
you
Si
j'avais
un
cœur,
je
pourrais
t'aimer
If
I
had
a
voice,
I
would
sing
Si
j'avais
une
voix,
je
chanterais
After
the
night
when
I
wake
up
Après
la
nuit,
quand
je
me
réveillerai
I'll
see
what
tomorrow
brings
Je
verrai
ce
que
demain
apportera
Aah-aa-aah,
aa-aah
Aah-aa-aah,
aa-aah
Aah-aa-aah,
aa-aah
Aah-aa-aah,
aa-aah
Aah-aa-aah,
aa-aah
Aah-aa-aah,
aa-aah
If
I
had
a
voice,
I
would
sing
Si
j'avais
une
voix,
je
chanterais
Dangling
feet
from
window
frame
Les
pieds
qui
pendent
du
cadre
de
la
fenêtre
Will
they
ever,
ever
reach
the
floor?
Atteindront-ils
un
jour
le
sol
?
More,
give
me
more,
give
me
more
Plus,
donne-moi
plus,
donne-moi
plus
Crushed
and
filled
with
all
I
found
Écrasé
et
rempli
de
tout
ce
que
j'ai
trouvé
Underneath
and
inside
En
dessous
et
à
l'intérieur
Just
to
come
around
Juste
pour
revenir
More,
give
me
more,
give
me
more
Plus,
donne-moi
plus,
donne-moi
plus
Aah-aa-aah,
aa-aah
(ee-eh)
Aah-aa-aah,
aa-aah
(ee-eh)
Aah-aa-aah,
aa-aah
Aah-aa-aah,
aa-aah
Aah-aa-aah,
aa-aah
(ee-eh,
eh-eh)
Aah-aa-aah,
aa-aah
(ee-eh,
eh-eh)
If
I
had
a
voice,
I
would
sing
Si
j'avais
une
voix,
je
chanterais
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Karin Dreijer Andersson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.