TV on the Radio - Second Song - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни TV on the Radio - Second Song




Second Song
Deuxième chanson
Confidence and ignorance approved me
La confiance et l'ignorance m'ont approuvé
Define my day today
Définis ma journée aujourd'hui
I′ve tried so hard to shut it down like an oath
J'ai tellement essayé de l'arrêter comme un serment
Gently walk away
S'en aller doucement
Appetite and impulses confused me
L'appétit et les impulsions m'ont confondu
Decide my day, today
Décides ma journée, aujourd'hui
Now my body says it's over
Maintenant mon corps dit que c'est fini
Shaking hands move to tear my face away
Des mains tremblantes bougent pour déchirer mon visage
And when the night comes I′m fiending like a pyrale
Et quand la nuit vient, je suis en manque comme un pyrale
And I know stables my survival
Et je sais que c'est stable ma survie
When there's music all around me and I haven't got a single word to say
Quand il y a de la musique tout autour de moi et que je n'ai pas un seul mot à dire
And then the light shines
Et puis la lumière brille
Is cleaning like a bottle
Est-ce que le nettoyage ressemble à une bouteille ?
And lord knows I′m tackeled from frowled?
Et Dieu sait que je suis taclé de frowled ?
May I illuminate the nameless faceless saints of this out and open grace
Puis-je éclairer les saints sans nom et sans visage de cette grâce ouverte et accessible ?
Every lover on a mission shifted your known position due to the light
Chaque amoureux en mission a déplacé ta position connue en raison de la lumière
Every diamond elemental you are instrumental due to the light
Chaque diamant élémentaire, tu es instrumental en raison de la lumière
Every sonic every illusion make your contribution due to the light
Chaque sonique, chaque illusion, fais ta contribution en raison de la lumière
Every lover on a mission shifted your known position due to the light
Chaque amoureux en mission a déplacé ta position connue en raison de la lumière
Oh body mine please leave behind
Oh mon corps, s'il te plaît, laisse derrière toi
And I′ll do you long better
Et je te ferai bien mieux
While you define
Pendant que tu définis
Your heartless time
Ton temps sans cœur
I'll defend my love forever
Je défendrai mon amour pour toujours
Every lover on a mission shifted your known position due to the light
Chaque amoureux en mission a déplacé ta position connue en raison de la lumière
Every diamond elemental you are instrumental due to the light
Chaque diamant élémentaire, tu es instrumental en raison de la lumière
Every sonic every illusion make your contribution due to the light
Chaque sonique, chaque illusion, fais ta contribution en raison de la lumière
Every glory and every bond is gonna bring you faster on due to the light
Chaque gloire et chaque lien vont te rapprocher de la lumière





Авторы: Sitek David Andrew, Adebimpe Babatunde Omoroga, Bunton Jaleel, Malone David Kyp Joel, Smith Gerard Anthony


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.