Вимкни телефон - TVORCHI перевод на немецкий

Вимкни телефон

Може я не з тих
На яких ти дивишся увесь час
В мережі (в мережі)
Може я не з тих
Хто живе для інших і хто завжди
На межі (на межі)
Знаєш, я не з тих
Хто завжди щасливий, але лише
На показ (на показ)
Знаєш, я не з тих
Хто говорить гарно це назавжди
Але лише на раз

Яка тобі різниця
Це все не так серйозно
Це все звичайний сон
Тобі це просто сниться
Не псуй момент, благаю
Вимкни телефон (вимкни телефон)

Щось таке в тобі
Ти мене відносиш в рай
В рай відносиш, в рай відносиш
Знай
Так давно шукав
Тепер не відпускай
В рай відносиш, в рай відносиш
Поки зорі світять, ми як діти
Ми над світом лиш у двох
(лиш у двох, лиш у двох)
Поки очі світять
Час радіти, час летіти до зірок
До зірок (до зірок, до зірок)

Знаєш, я не з тих
Хто завжди щасливий, але лише
На показ (на показ)
Знаєш, я не з тих
Хто говорить гарно це назавжди
Але лише на раз

Яка тобі різниця
Це все не так серйозно
Це все звичайний сон
Тобі це просто сниться
Не псуй момент, благаю
Вимкни телефон (вимкни телефон)
Може я не з тих
На яких ти дивишся увесь час
В мережі
Може я не з тих
Хто живе для інших і хто завжди
На межі

Яка тобі різниця
Це все не так серйозно
Це все звичайний сон
Тобі це просто сниться
Не псуй момент, благаю
Вимкни телефон
Яка тобі різниця
Це все не так серйозно
Це все звичайний сон
Тобі це просто сниться
Не псуй момент, благаю
Вимкни телефон

Schalte das Telefon aus

Vielleicht gehöre ich nicht zu denen,
Die du die ganze Zeit ansiehst
Im Netz (im Netz)
Vielleicht gehöre ich nicht zu denen,
Die für andere leben und immer
Am Limit sind (am Limit)
Weißt du, ich gehöre nicht zu denen,
Die immer glücklich sind, aber nur
Zum Schein (zum Schein)
Weißt du, ich gehöre nicht zu denen,
Die schön sagen, es sei für immer,
Aber nur für ein Mal

Was macht es dir aus?
Das ist alles nicht so ernst
Das ist alles nur ein Traum
Du träumst das nur
Verdirb den Moment nicht, ich flehe dich an
Schalte das Telefon aus (schalte das Telefon aus)

Du hast etwas an dir,
Du bringst mich ins Paradies
Ins Paradies bringst du mich, ins Paradies bringst du mich
Wisse
Ich habe so lange gesucht
Jetzt lass mich nicht los
Ins Paradies bringst du mich, ins Paradies bringst du mich
Solange die Sterne leuchten, sind wir wie Kinder
Wir sind über der Welt, nur zu zweit
(nur zu zweit, nur zu zweit)
Solange die Augen leuchten
Ist es Zeit, sich zu freuen, Zeit, zu den Sternen zu fliegen
Zu den Sternen (zu den Sternen, zu den Sternen)

Weißt du, ich gehöre nicht zu denen,
Die immer glücklich sind, aber nur
Zum Schein (zum Schein)
Weißt du, ich gehöre nicht zu denen,
Die schön sagen, es sei für immer,
Aber nur für ein Mal

Was macht es dir aus?
Das ist alles nicht so ernst
Das ist alles nur ein Traum
Du träumst das nur
Verdirb den Moment nicht, ich flehe dich an
Schalte das Telefon aus (schalte das Telefon aus)
Vielleicht gehöre ich nicht zu denen,
Die du die ganze Zeit ansiehst
Im Netz
Vielleicht gehöre ich nicht zu denen,
Die für andere leben und immer
Am Limit sind

Was macht es dir aus?
Das ist alles nicht so ernst
Das ist alles nur ein Traum
Du träumst das nur
Verdirb den Moment nicht, ich flehe dich an
Schalte das Telefon aus
Was macht es dir aus?
Das ist alles nicht so ernst
Das ist alles nur ein Traum
Du träumst das nur
Verdirb den Moment nicht, ich flehe dich an
Schalte das Telefon aus