TVORCHI - Broken Heart - перевод текста песни на русский

(Налетіли жу-жу-журавлі-равлі)

(Налетіли...)

(Налетіли жу-жу-журавлі-равлі)

(Налетіли...)

Wish I told you how I felt about you

Хотел бы я сказать тебе, что я чувствовал к тебе

Now you're gone and I can't live without you

Теперь ты ушел, и я не могу жить без тебя

Never thought that I would be the one to doubt us

Никогда не думал, что я буду тем, кто усомнится в нас

Now I'm left with pieces of a broken (heart)

Теперь я остался с осколками разбитого (сердца)

We thought we was forever (heart)

Мы думали, что это навсегда (сердце)

Live like it's now or never (heart)

Живи так, как будто это сейчас или никогда (сердце)

Ever since we found, we found this treasure (heart)

С тех пор, как мы нашли, мы нашли это сокровище (сердце)

It's been nothing but a curse and a blessing (curse and a blessing)

Это было не что иное, как проклятие и благословение (проклятие и благословение).

Maybe you're one of a kind

Может быть, ты единственный в своем роде

Nothing like you I'll find

Ничего похожего на тебя я не найду

Feel like I'm losing my mind

Чувствую, что схожу с ума

Wishing that we could rewind

Желая, чтобы мы могли перемотать назад

Thought we controlled this fire

Думал, мы контролируем этот пожар

Now it's burning wild

Теперь он горит дико

So I gotta let you go

Так что я должен отпустить тебя

'Cause you're never coming back

Потому что ты никогда не вернешься

(Налетіли жу-жу-журавлі-равлі)

(Налетіли...)

(Налетіли жу-жу-журавлі-равлі)

(Налетіли...)

Wish I kissed you when I had the chance

Жаль, что я не поцеловал тебя, когда у меня была такая возможность

We both knew this love would never last

Мы оба знали, что эта любовь никогда не продлится долго

Never thought I would be the one to end us

Никогда не думал, что я буду тем, кто положит нам конец

But now I'm left with pieces of a broken (heart)

Но теперь я остался с осколками разбитого (сердца)

We thought we was forever (heart)

Мы думали, что это навсегда (сердце)

Live like it's now or never (heart)

Живи так, как будто это сейчас или никогда (сердце)

Ever since we found, we found this treasure (heart)

С тех пор, как мы нашли, мы нашли это сокровище (сердце)

It's been nothing but a curse and a blessing (curse and a blessing)

Это было не что иное, как проклятие и благословение (проклятие и благословение).

Maybe you're one of a kind

Может быть, ты единственный в своем роде

Nothing like you I'll find

Ничего похожего на тебя я не найду

Feel like I'm losing my mind

Чувствую, что схожу с ума

Wishing that we could rewind

Желая, чтобы мы могли перемотать назад

Thought we controlled this fire

Думал, мы контролируем этот пожар

Now it's burning wild

Теперь он горит дико

So I gotta let you go

Так что я должен отпустить тебя

'Cause you're never coming back

Потому что ты никогда не вернешься

(Налетіли жу-жу-журавлі-равлі)

(Налетіли...)

(Налетіли жу-жу-журавлі-равлі)

(Налетіли...)

TVORCHI - Broken Heart

Текст и перевод песни TVORCHI - Broken Heart

Альбом