Остаться некрасивым (Prod. by 2.56aftersunrising) - TWEETT перевод на французский

Остаться некрасивым (Prod. by 2.56aftersunrising)

Я хочу дальше быть некрасивым
И в пьяном пунктире терять ориентиры
А в этом вагоне метро, к сожалению
Вряд ли хоть кто-то способен понять все мотивы

Чувство обиды разбавит по трассам
Таблеток, чтоб выжить хотя б до полудня
Знаешь, и вправду устал под запретом
Признай в себе то, что признать будет трудно

Я остановил все синяки и переломы
Растрёпанные волосы пропахли мефедроном
Выбор между суицидом или душной невесомостью
Остаться некрасивым, остаться некрасивым

Я остановил все синяки и переломы
Растрёпанные волосы пропахли мефедроном
Выбор между суицидом или душной невесомостью
Остаться некрасивым, остаться некрасивым

Пусть между скобками числа черпает
Все лужи в дырявые кеды
Я просто хотел убедиться ещё раз, что больше не стану причиной истерик

Плохие привычки хороших людей
Но хорошим я так и не стал, к сожалению
Самокопание открыл среди множества
Две полосы, и мне нету прощения

Я остановил все синяки и переломы
Растрёпанные волосы пропахли мефедроном
Выбор между суицидом или душной невесомостью
Остаться некрасивым, остаться некрасивым

Я остановил все синяки и переломы
Растрёпанные волосы пропахли мефедроном
Выбор между суицидом или душной невесомостью
Остаться некрасивым, остаться некрасивым

Rester laid (Prod. by 2.56aftersunrising)

Je veux continuer à être laid
Et perdre mes repères dans un trait de pointillés ivre
Mais dans ce wagon de métro, malheureusement
Il est peu probable que quiconque puisse comprendre toutes mes motivations

Le sentiment d’être offensé diluera sur les routes
Des pilules pour survivre au moins jusqu’à midi
Tu sais, je suis vraiment fatigué d’être interdit
Reconnais en toi ce qu’il sera difficile de reconnaître

J’ai arrêté toutes les ecchymoses et les fractures
Mes cheveux ébouriffés sentaient le méphédrone
Le choix entre le suicide ou une lourde légèreté
Rester laid, rester laid

J’ai arrêté toutes les ecchymoses et les fractures
Mes cheveux ébouriffés sentaient le méphédrone
Le choix entre le suicide ou une lourde légèreté
Rester laid, rester laid

Que les nombres entre parenthèses puisent
Toutes les flaques dans mes baskets trouées
Je voulais juste m’assurer encore une fois que je ne serais plus la cause d’une crise de nerfs

Les mauvaises habitudes des bonnes personnes
Mais je ne suis jamais devenu bon, malheureusement
J’ai découvert l’introspection parmi de nombreux
Deux voies, et je n’ai pas de pardon

J’ai arrêté toutes les ecchymoses et les fractures
Mes cheveux ébouriffés sentaient le méphédrone
Le choix entre le suicide ou une lourde légèreté
Rester laid, rester laid

J’ai arrêté toutes les ecchymoses et les fractures
Mes cheveux ébouriffés sentaient le méphédrone
Le choix entre le suicide ou une lourde légèreté
Rester laid, rester laid