Текст и перевод песни TWEETT - Пять капсул

Пять капсул

Меня зовут UGLYTWEETT, закрой за мной окно (закрой за мной окно)
Или оставьте одного
Навсегда оставшись тем, кому не открывают двери
Я сшиваю тишиной минуты в дни, а дни в недели
В конце моего туннеля землю освещают слёзы
И я тут лишь потому, что хочу знать, что будет после
Хочу знать, кто будет возле, когда кину в яму кости
Каждый текст автопортретом заедаю сразу горстью

А началось всё так давно, что я не помню
Но самый терпеливый знает, сколько нужно проебать
Я рисую раны колотые болью
И на каждый твой ожог поставлю лезвием печать
Тяжелее полюбить и проще было ненавидеть
Резкий вдох через ... сопоставим самозащите
Тяжелее полюбить и проще было ненавидеть
Но как раньше, так и ща я говорю вам: "уходите"

Я кидаю пять капсул (я кидаю пять капсул)
Абстинентные спазмы (абстинентные спазмы)
Я кидаю пять капсул (я кидаю пять капсул)
Нам горит красный (нам горит красный)
Я кидаю пять капсул (я кидаю пять капсул)
Хочется сразу (мне хочется сразу)
Я кидаю пять капсул (пять капсул)
Мне нужна пауза

Я уже другой и ты меня не узнаешь
Да, я поменялся, но какой с этого толк?
Никто не понимает меня, всё как было раньше
Но в отличии от вас я являюсь настоящим
Раны и проблемы заполняют мою жизнь (жизнь)
Я хочу в себя уйти
Потому не покидает это чувство безнадёги
Я залечиваю раны дешёвым алкоголем

Этот вечер снова
Я искажаю реальность
Закинул в себя водку, дабы сбежать от траблов
Но завтра всё по новой
Всё одно и то же
Застрявший в лабиринте собственных загонов

Я кидаю пять капсул (я кидаю пять капсул)
Абстинентные спазмы (абстинентные спазмы)
Я кидаю пять капсул (я кидаю пять капсул)
Нам горит красный (нам горит красный)
Я кидаю пять капсул (я кидаю пять капсул)
Хочется сразу (мне хочется сразу)
Я кидаю пять капсул (я кидаю пять капсул)
Мне нужна пауза (пауза, пауза)
Я кидаю пять капсул (я кидаю пять капсул)
Абстинентные спазмы (абстинентные спазмы)
Я кидаю пять капсул (я кидаю пять капсул)
Нам горит красный (нам горит красный)
Я кидаю пять капсул (я кидаю пять капсул)
Хочется сразу (мне хочется сразу)
Я кидаю пять капсул (я кидаю пять капсул)
Мне нужна пауза

Cinq capsules

Je m'appelle UGLYTWEETT, ferme la fenêtre derrière moi (ferme la fenêtre derrière moi)
Ou laisse-moi seul
À toujours être celui à qui on n'ouvre pas les portes
Je couds le silence, les minutes en jours, les jours en semaines
Au bout de mon tunnel, la terre est éclairée par des larmes
Et je ne suis là que parce que je veux savoir ce qui se passera après
Je veux savoir qui sera là quand je jetterai mes os dans la fosse
Chaque texte est un autoportrait que je noie dans une poignée de pilules

Et tout a commencé il y a si longtemps que je ne m'en souviens plus
Mais le plus patient sait combien il faut en perdre
Je dessine des blessures poignardées par la douleur
Et sur chacune de tes brûlures, je mettrai un sceau à la lame
Il est plus difficile d'aimer et il était plus facile de haïr
Une inspiration brusque à travers... est comparable à l'autodéfense
Il est plus difficile d'aimer et il était plus facile de haïr
Mais comme avant, comme maintenant, je vous dis : « partez »

Je prends cinq capsules (je prends cinq capsules)
Spasmes de sevrage (spasmes de sevrage)
Je prends cinq capsules (je prends cinq capsules)
On a le feu rouge (on a le feu rouge)
Je prends cinq capsules (je prends cinq capsules)
J'en veux tout de suite (j'en veux tout de suite)
Je prends cinq capsules (cinq capsules)
J'ai besoin d'une pause

Je suis différent maintenant et tu ne me reconnaîtras pas
Oui, j'ai changé, mais à quoi bon ?
Personne ne me comprend, tout est comme avant
Mais contrairement à vous, je suis réel
Les blessures et les problèmes remplissent ma vie (vie)
Je veux me replier sur moi-même
C'est pourquoi ce sentiment de désespoir ne me quitte pas
Je soigne mes blessures avec de l'alcool bon marché

Ce soir encore
Je déforme la réalité
J'ai avalé de la vodka pour échapper aux problèmes
Mais demain, tout recommencera
Toujours la même chose
Coincé dans le labyrinthe de mes propres obsessions

Je prends cinq capsules (je prends cinq capsules)
Spasmes de sevrage (spasmes de sevrage)
Je prends cinq capsules (je prends cinq capsules)
On a le feu rouge (on a le feu rouge)
Je prends cinq capsules (je prends cinq capsules)
J'en veux tout de suite (j'en veux tout de suite)
Je prends cinq capsules (je prends cinq capsules)
J'ai besoin d'une pause (pause, pause)
Je prends cinq capsules (je prends cinq capsules)
Spasmes de sevrage (spasmes de sevrage)
Je prends cinq capsules (je prends cinq capsules)
On a le feu rouge (on a le feu rouge)
Je prends cinq capsules (je prends cinq capsules)
J'en veux tout de suite (j'en veux tout de suite)
Je prends cinq capsules (je prends cinq capsules)
J'ai besoin d'une pause