Текст и перевод песни TWICE - Dance Again

Dance Again

Yeah 霜付いたwindow
君をI'm waiting for
心が ほら、dance again
今夜はfeel so cold
降り出すwhite snow
もう待ち侘びたmoment

そう約束の時間は
もうすぐそこまで
準備不足なんてないわ
Everything is all OK
Yes, now let's start it!

Here we dance again
笑い合っていたいね
星もjust like a parade
Here we dance again
夜明けまで幸せ
溢れ出すわ perfect

Da la da da dancing
Da la da da dance again
Da la da da dancing

この季節では当たり前だった
Together we've come here (Together we've come here)
昔話も花咲かせたの
涙しちゃうくらいに笑い合ったね

終わりに近づいたら
沈黙が増えていって (Oh everyone keep a silence)
続けばいいこんな瞬間
願うなら don't stay
Yes, keep on going

Here we dance again
笑い合っていたいね
星もjust like a parade
Here we dance again
夜明けまで幸せ
溢れ出すわ perfect

Da la da da dancing
Da la da da dance again
Da la da da dancing

Da la da da dancing
Da la da da dance again
Da la da da dancing

奇跡なんかじゃない
過ごすわ precious time
重ねた手と手は
離さないよ tonight
聖なるこんな瞬間だって（Yeah 瞬間だって）
Oh, we don't need any presents
Yes, now let's start it!

Here we dance again
笑い合っていたいね
星もjust like a parade
Here we dance again
夜明けまで幸せ
溢れ出すわ perfect

Da la da da dancing
Da la da da dance again
Da la da da Dancing

Da la da da dancing
Da la da da dance again
Da la da da dancing
Together we can dance again

Dansons Encore

Ouais, fenêtre givrée
Je t'attends, mon amour
Mon cœur, regarde, danse encore
Ce soir, j'ai si froid
Tombe la neige blanche
C'est enfin le moment tant attendu

Oui, l'heure du rendez-vous
Arrive bientôt
Je suis prête, pas de soucis
Tout est parfait
Oui, on commence maintenant !

On danse encore, mon amour
Rions ensemble
Les étoiles, comme une parade
On danse encore, mon amour
Jusqu'à l'aube, le bonheur
Déborde, c'est parfait

Da la da da dansant
Da la da da danse encore
Da la da da dansant

C'était une tradition à cette saison
On est venus ici ensemble (On est venus ici ensemble)
On a raconté de vieilles histoires
On a ri jusqu'aux larmes

Quand la fin approche
Le silence s'installe (Oh, tout le monde se tait)
Si seulement cet instant pouvait durer
Si tu le souhaites, ne reste pas
Oui, continuons

On danse encore, mon amour
Rions ensemble
Les étoiles, comme une parade
On danse encore, mon amour
Jusqu'à l'aube, le bonheur
Déborde, c'est parfait

Da la da da dansant
Da la da da danse encore
Da la da da dansant

Da la da da dansant
Da la da da danse encore
Da la da da dansant

Ce n'est pas un miracle
On passe un moment précieux
Nos mains jointes
Ne se sépareront pas ce soir
Même en cet instant sacré (Ouais, instant sacré)
Oh, on n'a besoin de rien d'autre
Oui, on commence maintenant !

On danse encore, mon amour
Rions ensemble
Les étoiles, comme une parade
On danse encore, mon amour
Jusqu'à l'aube, le bonheur
Déborde, c'est parfait

Da la da da dansant
Da la da da danse encore
Da la da da Dansant

Da la da da dansant
Da la da da danse encore
Da la da da dansant
Ensemble, on peut danser encore