Talk that Talk - Japanese ver. - TWICE перевод на немецкий

Talk that Talk - Japanese ver.

チラリ Eyes にっこり Lips
イイ感じ I like it (Oh, yeah)
You're A to Z 甘すぎ (That's right)
But I wanna skip (Just skip)
確実な Thing (That thing)
前置きは必要ない
聞きたいのは (I mean L word)

も も も も も もっと見せて（見せて）
き き き 君を教えて（教えて）
探そう Need some hints
埋めたい 君の Crosswords
Beep, beep, beep, beep, beep, the time is up
とぼけたフリして
君の口から聞きたくて

Baby 答えはもちろん YES or YES
無駄な駆け引きは 好きじゃないから
大胆に Say it now 欲しい 1 to 10
始めよう Right now

Tell me what you want
Tell me what you need
A to Z の全て
But 最初はこうやって
Talk that talk シンプルに
Talk that talk L-O-V-E
聞きたい Ooh
Now, now, now, now, now, yeah (Yeah, turn it up)

上下 Look, look, look
ジックリと Roll, roll, roll
探り合う視線 言葉は必要ない
ジワジワ 1, 2, 3 (Just 1, 2, 3)
わかるように ABC (Like ABC)
Don't stop and just replay, replay (Yeah, that's my only request)

Baby ギュッとして甘く（甘くね）
Tell me now (Just tell me now)
ベタなセリフも 時にはアリでしょ
Favorite part 今よ (Want it more)
Now, we're almost there
始めよう Right now

Tell me what you want
Tell me what you need
A to Z の全て
But 最初はこうやって
Talk that talk シンプルに
Talk that talk L-O-V-E
聞きたい Ooh
Now, now, now, now, now, yeah (Yeah, turn it up)

単純な Words 愛の言葉
それなら 飾らない言葉が欲しい
寄り添って ありのままで
届けたいな
真っ直ぐな I love you

Tell me what you want
Tell me what you need
A to Z の中で とっておきな言葉
Talk that talk シンプルに
Talk that talk L-O-V-E
Oh yeah, it sounds so good (Good)
君に夢中 (Good, yeah)

Tell me what you want
Tell me what you need
何度だって そう言って欲しいの
Talk that talk シンプルに
Talk that talk L-O-V-E
聞きたい Ooh
Now, now, now, now, now, yeah (Yeah, turn it up)

Talk that Talk - Japanische Ver.

Ein flüchtiger Blick, lächelnde Lippen
Gutes Gefühl, ich mag es (Oh, yeah)
Du bist A bis Z, zu süß (Genau richtig)
Aber ich will überspringen (Einfach überspringen)
Eine sichere Sache (Diese Sache)
Vorreden sind nicht nötig
Was ich hören will (Ich meine das L-Wort)

Zeig mir m-m-m-m-m-mehr (Zeig mir)
Erzähl mir m-m-m-mehr über dich (Erzähl mir)
Lass uns suchen, brauche ein paar Hinweise
Will dein Kreuzworträtsel lösen
Beep, beep, beep, beep, beep, die Zeit ist um
Tu nicht so ahnungslos
Ich will es aus deinem Mund hören

Baby, die Antwort ist natürlich YES or YES
Unnötige Spielchen mag ich nicht
Sag es jetzt mutig, ich will 1 bis 10
Fangen wir an, Right now

Tell me what you want
Tell me what you need
Alles von A bis Z
Aber zuerst so
Talk that talk, ganz einfach
Talk that talk, L-O-V-E
Ich will es hören, Ooh
Now, now, now, now, now, yeah (Yeah, turn it up)

Hoch und runter, Look, look, look
Ganz genau, Roll, roll, roll
Blicke, die sich suchen, Worte sind nicht nötig
Langsam 1, 2, 3 (Just 1, 2, 3)
Damit du es verstehst, ABC (Like ABC)
Don't stop and just replay, replay (Yeah, that's my only request)

Baby, umarm mich fest und süß (Süß, nicht wahr?)
Tell me now (Just tell me now)
Abgedroschene Sprüche sind manchmal auch okay, oder?
Lieblingsteil, jetzt (Want it more)
Now, we're almost there
Fangen wir an, Right now

Tell me what you want
Tell me what you need
Alles von A bis Z
Aber zuerst so
Talk that talk, ganz einfach
Talk that talk, L-O-V-E
Ich will es hören, Ooh
Now, now, now, now, now, yeah (Yeah, turn it up)

Einfache Worte, Worte der Liebe
Dann will ich ungeschminkte Worte
Eng aneinander, ganz natürlich
Möchte ich es dir übermitteln
Ein direktes I love you

Tell me what you want
Tell me what you need
Unter all den Worten von A bis Z, die ganz besonderen Worte
Talk that talk, ganz einfach
Talk that talk, L-O-V-E
Oh yeah, it sounds so good (Good)
Ich bin verrückt nach dir (Good, yeah)

Tell me what you want
Tell me what you need
Immer und immer wieder will ich es so hören
Talk that talk, ganz einfach
Talk that talk, L-O-V-E
Ich will es hören, Ooh
Now, now, now, now, now, yeah (Yeah, turn it up)