Текст и перевод песни TWICE - When We Were Kids

We were kids
호기심 가득하던 때 조금 서툴렀었지
You and me
티 없이 맑은 눈까지 서로를 닮았었지

Wish I could meet the younger me (the younger me)
그 시절 속 순수했던 모든 마음 잊지 말아 줄래

Invincible superheroes
어른이 되고 싶었어
더 높고 푸른 세상을 향해서
Remember when we were kids

어릴 적에는 몰랐었지
다시 돌아갈 수 있다면
더 많이 사랑할 수 있을 거야
Remember when we were kids

This story 함께 펼쳐 나간 pages
그리고 our drawing
Everything 성장해 단단해진 사이
더욱 짙은 meaning

Wish I could meet the younger me (the younger me)
그 시절 속 순수했던 모든 마음 잊지 말아 줄래

Invincible superheroes
어른이 되고 싶었어
더 높고 푸른 세상을 향해서
Remember when we were kids

어릴 적에는 몰랐었지
다시 돌아갈 수 있다면
더 많이 사랑할 수 있을 거야
Remember when we were kids (yeah, we were kids)

I wish that I could meet, could meet the younger me (oh)
I wish that I could meet, could meet the younger me
I wish that I could meet, could meet the younger me
I wish that I could meet

Yeah, we were invincible superheroes
어른이 되고 싶었어
더 높고 푸른 세상을 향해서
Remember when we were kids

어릴 적에는 잘 몰랐어
다시 돌아갈 수 있다면
더 많이 사랑할 수 있을 거야
Remember when we were kids

Back when we were kids
Back when we were kids
더 높고 푸른 세상을 향해서
Remember when we were kids

(Remember when we were kids)
I wish that I could meet, could meet the younger me
I wish that I could meet, could meet the younger me
(Remember when we were kids)
I wish that I could meet, could meet the younger me
I wish that I could meet

Oh, we were kids

Мы были детьми
Я был немного неуклюж, когда был полон любопытства.
Ты и я
Они были похожи друг на друга без футболки и с ясными глазами.

Хотел бы я встретиться с тем, кто моложе меня (с тем, кто моложе меня).
Не забывайте все чистые сердца в те дни.

Непобедимые супергерои
Я хотел быть взрослым.
К более высокому, голубому миру.
Помнишь, когда мы были детьми

Я не знал этого, когда был ребенком.
Если я смогу вернуться снова.
Я могу любить тебя больше.
Помнишь, когда мы были детьми

Страницы, которые развернулись вместе с этой историей
И наш рисунок
Все, что находится между взрослым и твердым
Более плотный смысл

Хотел бы я встретиться с тем, кто моложе меня (с тем, кто моложе меня).
Не забывайте все чистые сердца в те дни.

Непобедимые супергерои
Я хотел быть взрослым.
К более высокому, голубому миру.
Помнишь, когда мы были детьми

Я не знал этого, когда был ребенком.
Если я смогу вернуться снова.
Я могу любить тебя больше.
Помнишь, когда мы были детьми (да, мы были детьми)

Я хотел бы встретиться, мог бы встретиться с тем, кто моложе меня (о)
Я хотел бы встретиться, мог бы встретиться с тем, кто моложе меня.
Я хотел бы встретиться, мог бы встретиться с тем, кто моложе меня.
Я хотел бы встретиться с

Да, мы были непобедимыми супергероями
Я хотел быть взрослым.
К более высокому, голубому миру.
Помнишь, когда мы были детьми

Я не знал этого, когда был ребенком.
Если я смогу вернуться снова.
Я могу любить тебя больше.
Помнишь, когда мы были детьми

Когда мы были детьми
Когда мы были детьми
К более высокому, голубому миру.
Помнишь, когда мы были детьми

(Помнишь, когда мы были детьми)
Я хотел бы встретиться, мог бы встретиться с тем, кто моложе меня.
Я хотел бы встретиться, мог бы встретиться с тем, кто моложе меня.
(Помнишь, когда мы были детьми)
Я хотел бы встретиться, мог бы встретиться с тем, кто моложе меня.
Я хотел бы встретиться с

О, мы были детьми