TWICE feat. Carneyval - SET ME FREE (Carneyval Remix) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни TWICE feat. Carneyval - SET ME FREE (Carneyval Remix)




I want it all and I ain't ever gonna settle
Я хочу всего этого и никогда не успокоюсь
Even if all of this is just a fantasy
Даже если все это просто фантазия
'Cause I been hiding how I feel for you forever
Потому что я всегда скрывал свои чувства к тебе
Now, that it's off my chest, there's room for you and me
Теперь, когда это снято с моей груди, есть место для нас с тобой
No, no, no, no, no, I won't ever let go
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, я никогда не отпущу тебя
Don't wanna keep it secret, I'd rather keep you sleepless, you know
Не хочу держать это в секрете, я бы предпочел, чтобы ты не спала, понимаешь
You make me wanna risk it all, I'm rolling high on a feeling
Ты заставляешь меня хотеть рискнуть всем, я кайфую от этого чувства
Gonna set me, set me, set me free (oh)
Освободишь меня, освободи меня, освободи меня бесплатно (о)
All these words like a waterfall, when I say it, I mean it
Все эти слова, как водопад, когда я говорю это, я имею в виду именно это
Gonna set me, set me, set me free
Освободишь меня, освободи меня, освободи меня бесплатно
'Cause you bring out the best of (best of me)
Потому что ты раскрываешь все лучшее во мне (лучшее во мне)
All the things I'm rеady to be (everything)
Все то, чем я готов быть (всем)
Yeah, gonna set me, set me, set me free (oh)
Да, ты освободишь меня, освободи меня, освободи меня бесплатно (оу)
I want all eyes on me (uh)
Я хочу, чтобы все смотрели на меня (оу)
And when we touch, everyone can see
И когда мы соприкоснемся, все увидят
Yeah, gonna set me, set me, set me free
Да, ты освободишь меня, освободи меня, освободи меня бесплатно
Go and say that I'm a fool, bein' impulsive (yeah, yeah)
Иди и скажи, что я дурак, что я импульсивный (да, да)
But, baby, what's out of sight is never out of mind
Но, детка, то, что скрыто от глаз, никогда не выходит из головы
Maybe I'm jumping into this with eyes wide open
Может быть, я ввязываюсь в это с широко открытыми глазами
'Cause you got me dreaming even in the morning light
Потому что ты заставляешь меня мечтать даже при утреннем свете
No, no, no, no, no, I won't ever let go
Нет, нет, нет, нет, нет, я никогда не отпущу тебя
Don't wanna keep it secret, I'd rather keep you sleepless, you know
Не хочу держать это в секрете, я бы предпочел, чтобы ты не спала, понимаешь
You make me wanna risk it all, I'm rolling high on a feeling
Ты заставляешь меня хотеть рискнуть всем, я кайфую от этого чувства
Gonna set me, set me, set me free (oh)
Будет меня, освободи меня, освободи меня (ох)
All these words like a waterfall, when I say it, I mean it
Все эти слова, как водопад, когда я говорю это, я имею в виду это
Gonna set me, set me, set me free
Будет меня, освободи меня, освободи меня
'Cause you bring out the best of me (best of me)
Потому что вы приносите из лучших в меня (меня)
All the things I'm ready to be (everything)
Всем, чем я готов стать (всем)
Yeah, gonna set me, set me, set me free (oh)
Да, ты освободишь меня, освободишь меня, освободишь меня на свободу (о)
I want all eyes on me (uh)
Я хочу, чтобы все смотрели на меня (ух)
And when we touch, everyone can see
И когда мы соприкоснемся, все смогут увидеть
Yeah, gonna set me, set me, set me free (uh, yeah)
Да, ты освободишь меня, освободи меня, освободи меня бесплатно (ух, да)
I'm here to tell you straight (straight)
Я здесь, чтобы сказать тебе прямо (прямо)
No matter what they say (they say)
Что бы они ни говорили (они говорят)
You got a hold on me (me)
Ты завладел мной (мной)
But I never been more free (more free)
Но я никогда не был более свободен (более свободна)
You might make a couple mistakes
Ты можешь совершить пару ошибок
But I know we'll always make up and you'll make me feel special
Но я знаю, мы всегда помиримся, и ты заставишь меня чувствовать себя особенной
Everything that I need, I'm completed
Все, что мне нужно, я получила
Don't gotta ask questions 'cause this is official, uh
Не нужно задавать вопросов, потому что это официально, эм
You make me wanna risk it all, I'm rolling high on a feeling
Ты заставляешь меня хотеть рискнуть всем, я кайфую от этого чувства
Gonna set me, set me, set me free (oh, woo)
Собираешься освободить меня, освободить меня, освободить меня бесплатно (о, ууу)
All these words like a waterfall (ooh), when I say it, I mean it
Все эти слова, как водопад (ооо), когда я говорю это, я имею в виду именно это
Gonna set me, set me, set me free (set me free)
Ты освободишь меня, освободи меня, освободи меня (освободи меня)
'Cause you bring out the best of me (best of me, ooh, yeah)
Потому что ты раскрываешь лучшее во мне (лучшее во мне, ооо, да)
All the things I'm ready to be (everything)
Всем, чем я готов стать (всем)
Yeah, gonna set me, set me, set me free (oh, gonna set me free)
Да, ты освободишь меня, освободишь меня, освободишь меня, (о, ты освободишь меня)
I want all eyes on me (uh)
Я хочу, чтобы все смотрели на меня (ух)
And when we touch, everyone can see (yeah)
И когда мы соприкоснемся, все смогут увидеть (да)
Yeah, gonna set me, set me, set me free
Да, ты освободишь меня, освободишь меня, освободишь меня бесплатно






Авторы: Melanie Joy Fontana, Galactika, Marty Rod, Michel Sabastian Maximilian Schulz, Jvde


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.