Текст и перевод песни TWICE feat. Lindgren - SET ME FREE (Lindgren Remix) [ENG]

SET ME FREE (Lindgren Remix) [ENG]

Li-Li-Lindgren

I want it all, and I ain't ever gonna settle
Even if all of this is just a fantasy
'Cause I been hiding how I feel for you forever
Now that it's off my chest, there's room for you and me

No, no, no, no, no (no)
I won't ever let go (oh)
Don't wanna keep it secret
I'd rather keep you sleepless, you know

You make me wanna risk it all
I'm rolling high on a feeling
Gonna set me, set me, set me free (woah-oh-oh-oh)
All these words, like a waterfall
When I say it, I mean it
Gonna set me, set me, set me free (free)

Set me, set me free

'Cause you bring out the best of me (best of me)
All the things I'm ready to be (everything)
Yeah, gonna set me, set me, set me free (woah-oh-oh-oh)
I want all eyes on me (ah)
And when we touch, everyone can see
Yeah, gonna set me, set me, set me free

Go and say that I'm a fool, being impulsive (yeah, yeah)
But baby, what's out of sight is never out of mind (uh-uh, uh)
Maybe I'm jumping into this with eyes wide open
'Cause you got me dreaming even in the morning light

No, no, no, no, no (no)
I won't ever let go (yeah)
Don't wanna keep it secret
I'd rather keep you sleepless, you know

You make me wanna risk it all (all)
I'm rolling high on a feeling
Gonna set me, set me, set me free (woah-oh-oh-oh, ah)
All these words, like a waterfall
When I say it, I mean it
Gonna set me, set me, set me free (free)

Set me, set me free

'Cause you bring out the best of me (best of me)
All the things I'm ready to be (everything)
Yeah, gonna set me, set me, set me free (woah-oh-oh-oh)
I want all eyes on me (ah)
And when we touch, everyone can see
Yeah, gonna set me, set me, set me free

Uh, yeah, I'm here to tell you straight (straight)
No matter what they say (they say, uh)
You got a hold on me
But I never been more free

You might make a couple mistakes
But I know we'll always make up, and you'll make me feel special
Everything that I need, I'm completed
Don't gotta ask questions 'cause this is official, uh (uh)

ОСВОБОДИ МЕНЯ (Lindgren Remix) [RUS]

Li-Li-Lindgren

Я хочу всё и никогда не соглашусь на меньшее,
Даже если всё это просто фантазия.
Потому что я вечно скрывала свои чувства к тебе,
Теперь, когда я призналась, между нами появилось место.

Нет, нет, нет, нет, нет (нет),
Я никогда тебя не отпущу (ох).
Не хочу держать это в секрете,
Я лучше буду лишать тебя сна.

Ты заставляешь меня хотеть рискнуть всем,
Я на пике эмоций,
Собираюсь освободить, освободить, освободить себя (woah-oh-oh-oh).
Все эти слова, как водопад,
Когда я говорю это, я имею это в виду.
Собираюсь освободить, освободить, освободить себя (освободить).

Освободи, освободи меня.

Потому что ты раскрываешь во мне лучшее (лучшее),
Всё, чем я готова быть (всё).
Да, собираюсь освободить, освободить, освободить себя (woah-oh-oh-oh).
Я хочу, чтобы все взгляды были прикованы ко мне (ах),
И когда мы касаемся друг друга, все это видят.
Да, собираюсь освободить, освободить, освободить себя.

Говори, что я дура, что импульсивна (да, да),
Но, малыш, то, что вне поля зрения, не выходит из головы (угу, угу).
Может быть, я бросаюсь в это с широко открытыми глазами,
Потому что ты заставляешь меня мечтать даже при свете утреннего солнца.

Нет, нет, нет, нет, нет (нет),
Я никогда тебя не отпущу (да).
Не хочу держать это в секрете,
Я лучше буду лишать тебя сна.

Ты заставляешь меня хотеть рискнуть всем (всем),
Я на пике эмоций,
Собираюсь освободить, освободить, освободить себя (woah-oh-oh-oh, ах).
Все эти слова, как водопад,
Когда я говорю это, я имею это в виду.
Собираюсь освободить, освободить, освободить себя (освободить).

Освободи, освободи меня.

Потому что ты раскрываешь во мне лучшее (лучшее),
Всё, чем я готова быть (всё).
Да, собираюсь освободить, освободить, освободить себя (woah-oh-oh-oh).
Я хочу, чтобы все взгляды были прикованы ко мне (ах),
И когда мы касаемся друг друга, все это видят.
Да, собираюсь освободить, освободить, освободить себя.

Да, я здесь, чтобы сказать тебе прямо (прямо),
Неважно, что они говорят (говорят, да),
Ты держишь меня в своей власти,
Но я никогда не была более свободной.

Ты можешь совершить пару ошибок,
Но я знаю, что мы всегда будем мириться, и ты заставишь меня почувствовать себя особенной.
Всё, что мне нужно, у меня есть,
Не нужно задавать вопросов, потому что это официально (а).