Текст и перевод песни TWIN - Cristal

Cristal

Sabes que no me puedo alejar,
Eres una droga más.
Sabes que no te quiero olvidar,
Apareces por detrás.
Entiéndelo:
Mi integridad está a punto de acabar,
Sabes que no funcionará,
No te dejas llevar.
No sé cómo pararlo,
No sé cómo pararlo.
Y no lo vi venir
Y tú dices que sí
Y voy a alcanzar
Estado espectral.
Es un error que quieras mirar,
Es un desafío más
Como tú y yo:
Antinatural,
Fallo de gravedad.
No hay compasión que frene el temor,
Nos lleva a la destrucción.
Hace calor y prende tu voz
Destellos de ilusión.
No sé cómo pararlo,
No sé cómo pararlo.
Y no lo vi venir
Y tú dices que sí
Y voy a alcanzar
Estado espectral.
Eres una droga más,
Apareces por detrás,
Está a punto de acabar,
No te dejaste llevar.

Cristal

Tu sais que je ne peux pas m'éloigner,
Tu es une autre drogue.
Tu sais que je ne veux pas t'oublier,
Tu apparais par derrière.
Comprends:
Mon intégrité est sur le point de disparaître,
Tu sais que ça ne marchera pas,
Tu ne te laisses pas emporter.
Je ne sais pas comment l'arrêter,
Je ne sais pas comment l'arrêter.
Et je ne l'ai pas vu venir
Et tu dis que oui
Et je vais atteindre
L'état spectral.
C'est une erreur que tu veuilles regarder,
C'est un autre défi
Comme toi et moi:
Antinaturel,
Défaillance de la gravité.
Il n'y a aucune compassion qui arrête la peur,
Elle nous conduit à la destruction.
Il fait chaud et ta voix s'enflamme
Des éclairs d'illusion.
Je ne sais pas comment l'arrêter,
Je ne sais pas comment l'arrêter.
Et je ne l'ai pas vu venir
Et tu dis que oui
Et je vais atteindre
L'état spectral.
Tu es une autre drogue,
Tu apparais par derrière,
C'est sur le point de disparaître,
Tu ne t'es pas laissé emporter.