Текст и перевод песни TWINKIDS - Overdressed

Overdressed

Hold you with covetous hands
My endless rants
Baby they're homemade
Invited to your careful masquerade
Maybe baby
I'm going insane
You leave me with a smile on your face
A stain in my mouth
You're making me feel
You show me your teeth
You got some nerve
Captivated, Oh I can't move
Blinding me, hardly see all your lying
Your loving distracts me
Fell in love and it comes with a price
All your loving, it distracts me
Is it crystal or plastic?
Overdressed and under-loved
It quivers, that bug in your lip
Baby i love you deeply
You're a lie to me
Hold you and your thready claims
They rip easy, baby even in your haze
Should i keep you and live in tour charade?
Maybe baby i'll just go insane
You leave me with a smile on your face
You're dressed up for me
Always talking me to stay
You show me your teeth
You got some nerve
Captivated, Oh I can't move

Trop apprêtée

Je te tiens avec des mains envieuses
Mes incessants discours
Bébé, ils sont faits maison
Invitée à ton mascarade attentive
Peut-être bébé
Je deviens folle
Tu me laisses avec un sourire sur ton visage
Une tache dans ma bouche
Tu me fais sentir
Tu me montres tes dents
Tu as du cran
Captivée, oh je ne peux pas bouger
Tu m'aveugles, je vois à peine tous tes mensonges
Ton amour me distrait
Je suis tombée amoureuse et ça a un prix
Tout ton amour, il me distrait
Est-ce du cristal ou du plastique ?
Trop apprêtée et sous-aimée
Ça vibre, ce bug sur ta lèvre
Bébé, je t'aime profondément
Tu es un mensonge pour moi
Je te tiens, toi et tes prétentions minces
Elles se déchirent facilement, bébé, même dans ta brume
Devrais-je te garder et vivre dans ta mascarade ?
Peut-être bébé, je vais juste devenir folle
Tu me laisses avec un sourire sur ton visage
Tu es habillée pour moi
Tu me parles toujours pour que je reste
Tu me montres tes dents
Tu as du cran
Captivée, oh je ne peux pas bouger